Job closed
This job was closed at May 5, 2021 18:25 GMT.

Polish-English translator/medical field/deadline 10 May

Publicado el: May 4, 2021 16:43 GMT   (GMT: May 4, 2021 16:43)
Trabajo aprobado y posibles candidatos notificados en: May 4, 2021 17:02 GMT

Job type: Trabajo de traducción/edición/corrección
Service required: Translation


Idiomas: polaco a inglés

Descripción del trabajo:
Dear colleague,

We are looking for a Polish-English translator (native speaker of English) who can translate two medical documents (4948 +220 words) from Polish-English by 10 May 12:00 UK time. The ideal candidate must have extensive experience in medical translation, and therefore exhibit highest translation standards, be cooperative, flexible, able to work in Smartcat and possess excellent time-management skills.

The position is for freelance translators, interested in on-demand cooperation in which translators will be paid on a per word basis.


Are you available?

If yes, please let us know (mandatory information, in the order listed above)
- Your rates (of translation/proofreading/repetitions if applicable)
- Native language
- Tools you work with
- If you accept TransferWise, PayPal
- If you accept payment within 45 days
- A link to your Proz profile

Additionally, for future reference, please advise:
- Your average daily output
- Availability
- 3 main areas of specialization

Finally, please include any other information about yourself in the BODY of the email and attach your CV and include “Polish medical translator” in the email subject.



Best regards,

Sara Lyons

Lingvo House Translation Services Ltd
60 Cannon Street, London, EC4N 6NP, United Kingdom
Tel: +44 (0) 203 086 94 16
[HIDDEN]
E-mail: [HIDDEN]


Poster country: Reino Unido

Selección de proveedores de servicios (especificada por el anunciante del trabajo)
info Idioma materno requerido: inglés
Campo temático: Medicina (general)
info Software requerido: Smartcat
Plazo para poder postularse: May 6, 2021 16:39 GMT
Fecha de entrega: May 10, 2021 16:39 GMT
Acerca del comprador de servicios:
This job was posted by a Blue Board outsourcer with a "likelihood of working again" average rating of 4.9 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.