Pages in topic:   [1 2] >
Poll: What do you think is the most influential item in your ProZ.com profile for potential clients?
Thread poster: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
SITE STAFF
Nov 14, 2014

This forum topic is for the discussion of the poll question "What do you think is the most influential item in your ProZ.com profile for potential clients?".

This poll was originally submitted by Milena Taylor. View the poll results »



 
Salam Alrawi
Salam Alrawi  Identity Verified
United States
Local time: 20:16
English to Arabic
+ ...
My face Nov 14, 2014

It's really my face. They can't see it so they keep wondering
Curiosity killed the cat. That's how I hunt the client


 
Christine Andersen
Christine Andersen  Identity Verified
Denmark
Local time: 03:16
Member (2003)
Danish to English
+ ...
My forum comments and going to powwows Nov 14, 2014

I voted for the 'about me' on my profile, as that is the part of the profile that works when people go that far.

Generally getting myself noticed is what counts. I rarely look for clients, but they find me! Powwows are a very good way of making contacts.


 
Christopher Schröder
Christopher Schröder
United Kingdom
Member (2011)
Swedish to English
+ ...
What potential clients? Nov 14, 2014

I've never had an enquiry via ProZ from what I would consider a potential client.

I don't think it's me, as I get plenty of stupid enquiries from the peanuts brigade.

I suspect that serious clients just don't come on here.

If I started subcontracting work again, this is not where I would come either. And if I did, I wouldn't start with people's profiles. It's abundantly clear who is good and who is not from KudoZ answers.


 
neilmac
neilmac
Spain
Local time: 03:16
Spanish to English
+ ...
Other Nov 14, 2014

No idea. I don't really remember what's in my profile. I just remember feeling limited by the specialisation thingy. Potential clients should take anything they read there with a pinch of salt.

 
Yetta Jensen Bogarde
Yetta Jensen Bogarde  Identity Verified
Denmark
Local time: 03:16
Member (2012)
English to Danish
+ ...
I voterd: my contact info. Nov 14, 2014

But to tell you the truth I have no idea, and I have never thought about it!

I was puzzled about the mention of powwows; I mean, I like them but in what way do they help to get clients?

[Edited at 2014-11-14 09:50 GMT]

[Edited at 2014-11-14 09:51 GMT]


 
Thayenga
Thayenga  Identity Verified
Germany
Local time: 03:16
Member (2009)
English to German
+ ...
Other Nov 14, 2014

One would assume that it's a combination of everything.

 
Nigel Greenwood (X)
Nigel Greenwood (X)  Identity Verified
Spain
Local time: 03:16
Spanish to English
+ ...
I vote for a combination of all Nov 14, 2014

Just as our colleague Thayenga says, I also think it must be a combination of all the contents of my profile.

Thayenga wrote:

One would assume that it's a combination of everything.


Have a great day,

Nigel.


 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
Portugal
Local time: 02:16
Member (2007)
English to Portuguese
+ ...
Other Nov 14, 2014

No idea. Probably WWA + Kudoz...

 
Michael Harris
Michael Harris  Identity Verified
Germany
Local time: 03:16
Member (2006)
German to English
Ditto Nov 14, 2014

Teresa Borges wrote:

No idea. Probably WWA + Kudoz...


 
564354352 (X)
564354352 (X)  Identity Verified
Denmark
Local time: 03:16
Danish to English
+ ...
My rates Nov 14, 2014

Can't imagine any other reason why I have so little response from potential mega clients via ProZ.

 
Gianluca Marras
Gianluca Marras  Identity Verified
Italy
Local time: 03:16
English to Italian
other Nov 14, 2014

I don't know. Really, the offer I have received from agencies on Proz were sent because of my specializations

 
Post removed: This post was hidden by a moderator or staff member for the following reason: Requested by poster
Sebastian Witte
Sebastian Witte  Identity Verified
Germany
Local time: 03:16
Member (2004)
English to German
+ ...
Quality of my KudoZ answers and About me section Nov 14, 2014

WWA to a much lesser extent.

Then translation degree.


 
Yaotl Altan
Yaotl Altan  Identity Verified
Mexico
Local time: 19:16
Member (2006)
English to Spanish
+ ...
3 Nov 14, 2014

My WWA, the highest one for a translator located in Mexico.
My CV.
My haircut.


 
Pages in topic:   [1 2] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: What do you think is the most influential item in your ProZ.com profile for potential clients?






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »