| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11] > |
Powwow: Valencia - Spain
|
|---|
| |
| Por cierto... | May 18, 2006 |
Estimada Paula, me tienes en un ay... No me veo en ninguno de los recuentos de comensales que has hecho. ¿ Me quieres condenar solamente a trabajos forzados (a hacer el paseíto)? Somos dos: mi mujer, Ada, y moi
| | | |
TideTrans
Local time: 02:47
English to German
+ ...
| página apaisada | May 19, 2006 |
Lo de la página pasa por el enlace de viamichelin que es demasiado largo y la programación de la página que no está bien hecha. He pedido a los administradores corrigirlo "a mano". http://www.proz.com/support
| | | |
Pilar RdT
Spain
Local time: 02:47
English to Spanish
+ ...
¡¡Gracias a todos por sacarme de dudas y a Tidetrans por pedir que lo solucionen!! Corinna, ¿dónde te va bien que pase a buscarte?Mi teléfono por si alguien quiere "chófer": 620818511
| | | |
Edward Tully 
Local time: 02:47
Member (2005)
Spanish to English
| ¿demasiado tarde? | May 19, 2006 |
Hola Paula! Iré con una amiga - ¿puedes apuntar otra para la paella de verduras? Y Pilar ¿Puedes recoger 2 en vez de 1? Lo siento por los cambios y os agradezco muchisimo!!
| | |
|
|
|
Pilar RdT
Spain
Local time: 02:47
English to Spanish
+ ...
| No problem!! | May 19, 2006 |
| | | |
| Respuestas para todo y para todos | May 19, 2006 |
Juan, no te preocupes,sí que he contado contigo, así que no te preocupes,comerás paella!! (y tu mujer también, por supuesto).
Edward, ahora mismo llamo y digo que una más para la de verduras.
Sorry a todos por lo del enlace!! La verdad es que se ha quedado esto bastante incómodo.
Espero que no se apunte nadie más, pq en el restaurante me van a mandar a.... ^_^
| | | |
Edward Tully
Local time: 02:47
Member (2005)
Spanish to English
| thanks Pilar! | May 19, 2006 |
see you about 1o'clock tomorrow outside the train station - my mobile number is 659 97 23 99 - just in case
| | | |
| Hasta mañana | May 19, 2006 |
Estoy preparándome "la maletita" para el viaje de mañana.
Pilar definitivamentem tú, Edward y yo nos vemos a las 13 h. en la estación del Norte ¿verdad? Ya me he anotado vuestros móviles, pero por si acaso aquí va el mío 667 478 086.
| | |
|
|
|
Pilar RdT
Spain
Local time: 02:47
English to Spanish
+ ...
| ¡¡Hasta mañanita!! | May 19, 2006 |
Ana y Edward, nos vemos mañana en la estación de tren a la una. Por cierto, mi coche es un Fiat Ulysse (7 plazas, casi un autobús!) de color azul clarito metalizado, por si me véis primero vosotros!! Hasta mañana!!
| | | |
| ¡Pues ha estado muy bien! | May 20, 2006 |
Felicidades a todos los asistentes. Ha sido un placer conoceros personalmente y solo espero que este evento se repita otra vez para poder saludar a los que, desde ya, considero amigos y compañeros de fatigas. Un abrazo a tod@s
| | | |
Edward Tully
Local time: 02:47
Member (2005)
Spanish to English
| Un placer... | May 21, 2006 |
Repito los sentimientos de Juan - hasta la proxima!
| | | |
Pilar RdT
Spain
Local time: 02:47
English to Spanish
+ ...
| ¡¡Igualmente!! | May 21, 2006 |
¡¡Lo mismo digo!!Me lo pasé em grande, así que espero que se repita pronto. Besos a tod@s.
| | |
|
|
|
TideTrans
Local time: 02:47
English to German
+ ...
|
Me alegro muchísimo de que nos lo hayamos pasado todos tan bien!
La próxima vez....orxata!!jajajja
| | | |
| Gracias a todos | May 21, 2006 |
a Paula por organizar todo, a Juan por el paseito muy interesante! y a Kai por las fotos! espero que nos vemos todos muy pronto!
| | | |
| Pages in topic: < [1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11] > |
Login to reply/comment 
