Working languages:
English to Italian
Italian to English
German to Italian
Giuseppe Sanzi
More than ten years in sworn translation

Catanzaro, Calabria
Local time: 01:16 CEST (GMT+2)

Native in: Italian Native in Italian
Send email
  • Send message through ProZ.com Yahoo IM
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
Law (general)Nutrition
InsuranceAdvertising / Public Relations
Science (general)Medical (general)
Telecom(munications)Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Art, Arts & Crafts, PaintingArchaeology

Rates
English to Italian - Standard rate: 0.10 EUR per word / 50 EUR per hour
Italian to English - Standard rate: 0.10 EUR per word / 50 EUR per hour
German to Italian - Standard rate: 0.10 EUR per word / 50 EUR per hour
German to English - Standard rate: 0.10 EUR per word / 50 EUR per hour

Translation education Other - Scuola Superiore Interpreti e Traduttori Roma
Experience Years of experience: 35. Registered at ProZ.com: Sep 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials German to Italian (Tribunale di Catanzaro)
English to Italian (Tribunale di Catanzaro)
Italian to English (Prof. Goffredo Plastino Universit� di Newcastle UK)
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Office
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
>>>>TRADUTTORE GIURATO==SWORN TRANSLATOR<<<<
PRESSO IL TRIBUNALE DI CATANZARO
GIUSEPPE SANZI TRADUZIONI

Name
Giuseppe Sanzi
Description
Translator for the Law Court of Catanzaro (Italy)

Languages :

English > Italian
German > Italian
Italian > English
German > English
Swedish > Italian (Mother tongue)
Swedish > English
Italian > Swedish


Contact information

Address :
via g. caboto, 24
City/Town
Catanzaro Lido
State/Province
italy
Zip Code/Postal Code
88063
Country
Italy


E-mail address
[email protected]
[email protected]

Mobile phone
333 3732241


Work experience/employment history
Freelancer and sworn translator since 1989

1989 tourist guide
1990-91 receptionist
1992-2005 freelance translator (Law Court of Catanzaro)
1993-2005 working in public administration (University of Catanzaro)
2005 Translation of Progetto di Cooperazione Trasnazionale for CEI BIC Calabria
2005 Sworn Translation Explicon AB - Stockolm (Sweden)

Education

Degree 1 - Concentration/Major
SSIT Interpreter School Rome
Degree 1 - School
public school


Professional Experience

Overall experience in language translation
Years experience = 10

Accreditation

Organization that issued accreditation

- Law Court of Catanzaro
Keywords: Traduzioni giurate di testi : legali, scientifici, turistici etc. Sworn translation


Profile last updated
Mar 7, 2023