Working languages:
English (monolingual)
English to Urdu
Urdu to English

sir ji
simply the work machine

Pakistan
Local time: 19:00 PKT (GMT+5)

Native in: Urdu Native in Urdu
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
User message
only practice makes you perfect
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
AnthropologyPsychology
ZoologyAgriculture
Automotive / Cars & TrucksBotany
Construction / Civil EngineeringCinema, Film, TV, Drama
Education / PedagogyFinance (general)

Rates
English to Urdu - Rates: 0.03 - 0.06 USD per word / 8 - 10 USD per hour
Urdu to English - Rates: 0.03 - 0.06 USD per word / 8 - 10 USD per hour

Experience Years of experience: 21. Registered at ProZ.com: Oct 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, coral draw, , Powerpoint
Bio
I have been editing an Urdu/English Monthly magazine Fehm-O-Idraak for the last 3 years. I have taught in Sarhad University and also worked as a translater for many NGO's during the Earth quake of October,2005.
Keywords: Pakistan, native Urdu translater, native urdu speaker, Qualified urdu speaker, free lancer translator, English-Urdu, English-Hindi, English-Punjabi, Northern Punjab, Urdu Translation. See more.Pakistan, native Urdu translater, native urdu speaker, Qualified urdu speaker, free lancer translator, English-Urdu, English-Hindi, English-Punjabi, Northern Punjab, Urdu Translation, Indian Languages, Pakistani Languages, editing, Proof reading in Urdu, Asian languages, Urdu Literature, Urdu Journalism, Urdu Poetry, Urdu fiction, Urdu Drama, Urdu Novel, History of Urdu languages, Urdu proverbs and phrases, old urdu, urdu religious books, best urdu trasnslator, English>Urdu, English Urdu, Urgent transtlator, Error free transtor, ultimate translator, recognised translator, Hindko, pushto, experience urdu translator, Punjabi English translator, translation machine, translation master, excellent undu/english translation.. See less.


Profile last updated
Oct 6, 2009