This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Persian (Farsi) to English (Queen's University Belfast ) English to Persian (Farsi) (University of Sheffield) Persian (Farsi) to English (University of Sheffield) Persian (Farsi) to English (University of Sheffield)
Memberships
N/A
Software
Adobe Acrobat, IBM CAT tool, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Trados Studio
B.A English Literature June 76 Damavand College (Tehran-Iran)
M.A general linguistics January 80 Tehran University (Tehran-Iran)
Ph.D Second Language acquisition February 97 University of Sheffield (England)
Work Experience
Jul83 Dec85 Iran Organisation of Research &
Technology Head of Research & Information
Department
Dec85 Mar88 Kerman University Lecturer
Mar88 Oct92 Kerman University second language Senior Lecturer
Oct92 Jan97 Sheffield University PhD Student on Scholarship
Jan97 Feb 2004 Kerman University Assistant Professor in second language teaching
Feb2004 March2005 Sheffield University
Oct 2006 April2007 Basis Technology Corp transcription/Translation
Farsi>English>Farsi
150 Cambridge Park
Cambridge, MA 02140
Oct 2006 RISA (Switzerland) Back translation from Farsi to English
100,000 words
Sep2007-Jan 2008
Bigword Translation company(IBM USA) 250,000words political
Jan 2008-present Applied Language Solutions UK 20000 words Farsi>English
Dec 2007-present Applied Language( Talk Base) 12000 words Farsi
August 2008-present Andovar Singapore 5000 words proof reading so far
August 2008-present OSW UK 5000 words academic and legal