Idiomas de trabajo:
francés a inglés
español a inglés
italiano a inglés

maurobine

Estados Unidos
Hora local: 14:29 EDT (GMT-4)

Idioma materno: inglés Native in inglés
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
(1 unidentified)

 Your feedback
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation
Especialización
Se especializa en
Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autorDerecho: impuestos y aduanas
Derecho: contrato(s)Negocios / Comercio (general)
Inversiones / ValoresFinanzas (general)
EconomíaPublicidad / Relaciones públicas
Transporte / FletesCine, películas, TV, teatro

Tarifas
francés a inglés - Tarifas: 0.12 - 0.12 USD por palabra / 50 - 50 USD por hora
español a inglés - Tarifas: 0.12 - 0.12 USD por palabra / 50 - 50 USD por hora
italiano a inglés - Tarifas: 0.12 - 0.12 USD por palabra / 50 - 50 USD por hora
portugués a inglés - Tarifas: 0.12 - 0.12 USD por palabra / 50 - 50 USD por hora
Moneda preferida USD
Payment methods accepted Visa
Muestrario Muestras de traducción: 1
Experiencia Años de experiencia: 43 Registrado en ProZ.com: Sep 2008
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word
CV/Resume inglés (DOC)
Bio
I am a seasoned professional translator with over three decades of experience in translating

from the Romance languages into idiomatic English. In the course of those years I have

become versed in numerous fields of endeavor, a knowledge that I have expanded by

constant research. Through the diligent use of search tools on the Internet, I have been

successful in refining my translations to such a point of authenticity that most of them read

like English originals.
Palabras clave: Civil law, criminal law, patent law, intellectual property


Última actualización del perfil
Feb 24, 2016






Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search