Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 27 '23 eng>esl spareman empleado de reserva de aserradero pro closed ok
- Nov 9 '21 eng>esl die-off muerte regresiva pro just_closed no
4 Aug 24 '19 esl>eng degradación “hormiga” piecemeal degradation pro closed ok
- Mar 13 '19 eng>esl proxies variables proxy pro closed no
1 Sep 12 '18 eng>esl cut for the boule cortar y recomponer pro closed ok
- Aug 8 '18 esl>eng guías de uno y dos años one or two year old leaders pro open no
4 Jun 30 '18 esl>eng picadas seismic lines pro closed no
4 Apr 24 '15 esl>eng quebracho (Nicaragua) Wild Tambran Hardwood (Pithecellobium arboreum) pro closed ok
4 Oct 17 '14 esl>eng Rebaje de cepas stump grinding pro closed no
- Jan 24 '13 esl>eng una acción temprana de Chile an early action by Chile pro closed no
4 Jul 31 '12 eng>esl should be surfaced deberá ser cepillada pro closed ok
4 Jul 13 '12 eng>esl leave trees árboles exceptuados de corta pro closed ok
4 Jul 12 '12 eng>esl landing crew personal del cargadero pro closed ok
4 Jul 12 '12 eng>esl bullbuck supervisor de taladores pro closed ok
- Jul 12 '12 eng>esl Buffer franja de protección pro closed ok
- May 24 '12 eng>esl felling lever palanca de derribo pro closed no
- Apr 2 '12 eng>esl canopy closure cerramiento del vuelo pro closed ok
- Aug 3 '11 eng>esl Chain bar barra guía o espada pro closed ok
- May 23 '11 eng>esl Leather Strop Honing Compound compuesto afilador para suavizador de cuero pro just_closed no
4 Oct 13 '10 esl>eng Antipalanca leverage resistance pro closed ok
4 Feb 5 '10 esl>eng la inmediata superior constante next highest constant pro closed ok
4 Feb 4 '10 esl>eng montes protectores protection forests pro closed ok
4 Feb 1 '10 esl>eng cortas a la esperilla y cortas por espesillos gap felling pro closed ok
4 Jan 20 '10 esl>eng coloreado en masa y recubrimiento body tinted and coated MDF pro closed ok
- Jan 20 '10 esl>eng oferta de insumos: resina input availability: resin pro closed no
4 Jan 19 '10 eng>esl crosscut trozada pro closed ok
- Dec 15 '09 eng>esl quarter sawn aserrada al cuarto o radialmente pro closed ok
- Dec 2 '09 eng>esl downfall OSB tablero estructural orientado fabricado de árboles caídos pro just_closed no
- May 15 '09 esl>eng corresponde a la auténtica realidad , it is a fact. pro just_closed no
4 May 15 '09 esl>eng claros de los matorrales in clearings easy closed ok
4 Mar 27 '09 esl>eng tirantes beams pro closed ok
4 Mar 19 '09 esl>eng Plantines seedlings pro closed ok
- Feb 24 '09 esl>eng vuelo forest canopy crown cover pro closed ok
- Feb 10 '09 esl>eng Bosque secundario secondary forest pro closed ok
- Jan 10 '09 eng>esl scale insect cochinilla pro closed ok
- Jan 9 '09 eng>esl objective for procurement Meta para el Abastecimiento pro open no
- Dec 12 '08 eng>esl coppicing corta de renuevos pro closed ok
- Oct 2 '08 esl>eng (árboles) con /sin gambas with or without protruding roots pro closed ok
4 Sep 24 '08 esl>eng desinfectadas con cloro comercial al 100% (3% i.a) disinfected with commercial chlorine at 100% (3% active) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered