This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
International Org/Dev/Coop
History
Government / Politics
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Finance (general)
Advertising / Public Relations
Tourism & Travel
Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Military / Defense
Experience
Years of experience: 17. Registered at ProZ.com: Aug 2008.
I am a native English speaker who has lived and studied in the Netherlands for more than 5 years. In the course of working on my MA in Political Science from Leiden University, I displayed my proficiency in the Dutch language through my written work and countless oral presentations in the Dutch language.
Being married to a Dutch wife and having a strong community of friends in the Netherlands has given me native-equivalent proficiency in Dutch which, in combination with my long academic experience, has given me a thorough knowledge of both formal (legal) and colloquial vocabulary.
While I am relatively new to the ProZ.com community, I have previous experience with Dutch-English translation; most recently as a consultant for a DC based organization.
Keywords: fast service, translator, government documents, proofreading, editing, vertaling, nederlands, dutch, governmental organizations, NGOs. See more.fast service, translator, government documents, proofreading, editing, vertaling, nederlands, dutch, governmental organizations, NGOs, non profit organizations, defense, military. See less.
