Idiomas de trabajo:
inglés a portugués
portugués a inglés
inglés a español

Rui Soares
Premier, We do it right the first time

Hora local: 10:01 EDT (GMT-4)

Idioma materno: inglés Native in inglés, portugués Native in portugués
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com Yahoo IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
1 positive review
Tipo de cuenta Profesional autónomo agencia/empresa, Identity Verified Identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
Servicios Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Training, Desktop publishing, Project management, Sales
Especialización
Se especializa en
Química, Ciencias/Ing. quím.Construcción / Ingeniería civil
Ciencia / Ing. nuclearAeroespacial / Aviación / Espacio
Finanzas (general)Materiales (plástico, cerámica, etc.)
Recursos humanosPublicidad / Relaciones públicas
Ciencias sociales, sociología, ética, etc.Medicina: Farmacia


Tarifas
inglés a portugués - Tarifa normal: 0.12 USD por palabra / 75 USD por hora
portugués a inglés - Tarifa normal: 0.12 USD por palabra / 75 USD por hora
inglés a español - Tarifa normal: 0.12 USD por palabra / 75 USD por hora
español a inglés - Tarifa normal: 0.12 USD por palabra / 75 USD por hora
portugués a español - Tarifa normal: 0.12 USD por palabra / 75 USD por hora

Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 4, Preguntas respondidas: 5, Preguntas formuladas: 5
Currencies accepted U. S. dollars (usd)
Formación en el ámbito de la traducción Bachelor's degree - New Jersey Institute of Technology
Experiencia Años de experiencia: 27 Registrado en ProZ.com: Nov 2004
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Adobe Acrobat, Microsoft Excel, WordPerfect, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast
URL de su página web http://www.pttservices.com
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
Provider of high quality translations from Spanish and Portuguese to English and also from English to Spanish and Portuguese.

Expert translations by subject matter, Professional website translation, Competitive prices you can afford.

Fast and reliable turnaround times. Communicate with your customers in international markets in their own language. Accurate translation of your product literature is crucial to the success of your company's image, assuring the acceptance of your products or services, and reducing your liability risk.

I am an experienced translator that is capable of translating the most demanding and complex texts from Spanish, and Portuguese into English, and from English to Spanish and Portuguese.

My company is a sole proprietorship established in New Jersey, United States of America under the name of Premier Technical Translation Services. My small firm makes me an ideal partner to be able to provide accurate, quick and personalized service.

Premier Technical Translation Services is a top choice for projects such as:

Technical product operating manuals and service manuals, Product literature, Advertisements and marketing texts, Press releases, Bilingual internal company dictionaries, Legal agreements, Websites, Trade show handouts and press releases.


At Premier Technical Translation Services we pride ourselves on
being a small company. This allows our clients to get answers to any questions that they may have expeditiously, and ensures that our clients are completely satisfied. In addition, our size allows us to pay complete attention to the task at hand - your request.

Premier Technical Translation Services serves a broad spectrum of clients including large and small corporations, law firms, medical institutions, engineering firms, small businesses, and individuals.

Mission Statement:
"To provide our clients with high quality product at reasonable cost through personalized service"
Palabras clave: English to Portuguese, English to Spanish, Portuguese to English, Spanish to English, the most precise translations, accurate speedy translations, fast and accurate, competitive, low cost solution


Última actualización del perfil
Sep 29, 2009