Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- May 4 '16 esl>fra Segun consta del folio registral señalado al margen En vertu du fichier immobilier visé en marge pro closed ok
- Oct 20 '10 esl>fra acto obstativo action négatoire pro closed ok
- Jul 25 '07 esl>fra Archivero de protocolos del distrito notarial notaire en charge des archives départementales pro open no
- Dec 15 '06 esl>fra vino de pago Vino de Pago pro closed ok
- Jul 24 '07 esl>fra decano accidental Président suppléant de la Chambre des notaires pro closed no
- Jun 25 '05 esl>fra consejero ejecutivo dominical administrateur exécutif externe pro closed no
- Apr 22 '04 esl>fra testimonio notarial de identidad Certificat d'identité notarié pro closed ok
- Mar 1 '12 esl>fra CLV CVL pro closed ok
- Nov 14 '12 esl>fra que debe ser admitido en ambos efectos avec effets dévolutif et suspensif pro just_closed no
- Jan 11 '05 esl>fra responsabilidade personal subsidiaria Contrainte judiciaire pro closed no
- Jul 13 '10 esl>fra y de la Clasificación de Contratistas Agréation des entrepreneurs pro closed ok
- Apr 23 '09 esl>fra El registrador mercantil que suscribe previo examen Greffier pro closed no
- Jun 30 '02 esl>fra Poder general para pleitos Mandat de représentation ad litem easy closed no
- May 16 '10 esl>fra como fruto de una familia italiana cuyo rastro sería apasionante estudiar Gabriel, surnommé Giorgio, issu d'une famille qu'il serait intéressant d'étudier... easy closed ok
4 May 10 '10 esl>fra diferencia entre Transferencia y Traspaso virement et transfert ? pro closed ok
4 Feb 22 '10 esl>fra Es primera copia autorizada literal de su matriz Il s'agit de la première copie exécutoire de sa minute pro closed no
- Jan 27 '10 esl>fra con expresa renuncia de su fuero renoncent expressément à la compétence de leur juridiction pro closed ok
4 Jan 26 '10 esl>fra obran ya aquellos en este ces données figurent déjà dans ledit Registre pro closed no
- Nov 19 '09 esl>fra Asignatura troncal, obligatoria, de libre elección Matière principale, obligatoire, en option pro closed no
4 Nov 13 '09 esl>fra Pollo Folio ? pro closed no
NP Nov 11 '09 esl>fra Atención al consumidor Service consommateurs pro closed no
- May 14 '07 esl>fra Viceconsejería Sous-Direction Régionale pro closed ok
4 Nov 3 '09 esl>fra juego de tablero jeu de société pro closed ok
- Oct 31 '09 esl>fra subsiguiente consécutif ? pro closed ok
4 Oct 31 '09 esl>fra "Es cuanto informo para fines consiguientes" En foi de quoi je dresse le présent rapport médical à toutes fins utiles... pro closed ok
4 Oct 26 '09 esl>fra Propuesta de resolucion sobre la educacion para la integracion ... Proposition de résolution portant sur l'éducation pour l'intégration easy closed no
- Oct 15 '09 esl>fra rendimiento rendement, productivité pro closed ok
- Sep 8 '09 esl>fra se comuniquen Correspondre, interagir pro closed ok
4 Aug 3 '09 esl>fra bienes raices biens immeubles ? Contexte ? easy closed no
4 Jul 31 '09 esl>fra SEGUN INTERVIENE ès qualité pro closed ok
- Jul 31 '09 esl>fra SEGUN INTERVIENE ès qualités pro closed ok
- Jul 28 '09 esl>fra apartarse s'écarter pro just_closed no
4 Jul 13 '09 esl>fra protocolo minute numéro XXX pro closed no
- Jul 10 '09 esl>fra interviene en nombre y representación intervient au nom et en représentation de easy closed no
- Jul 9 '09 esl>fra le requiero a fin de que... Je vous signifie (ou tout simplement informe) le présent mandat de perquisition... pro closed ok
4 Jul 2 '09 esl>fra negar al Concurso de Acreedores. "renoncer aux bénéfices de la procédure de redressement judiciaire" easy closed no
- Jul 2 '09 esl>fra negar al Concurso de Acreedores. redressement judiciaire ou concordat préventif easy closed no
- Jul 1 '09 esl>fra Auu! (Indiens) HIIIIIIII pro closed no
- Jun 30 '09 esl>fra remitida por conducto notarial Notification pro closed no
4 Jun 30 '09 esl>fra prestar adhesión adhérer pro closed no
4 Jun 29 '09 esl>fra chinazo Impact de gravillons pro closed ok
Asked | Open questions | Answered