This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 21 '16 esl>deu Baremo de movilidad reducida Grad der Bewegungseinschränkung, der anhand einer (gesetzlichen) Tabelle festgelegt wird pro closed no
4 Sep 8 '14 deu>esl DD postspezifisch Differentialdiagnose pro closed ok
- Jun 25 '14 esl>deu TVB gutartige Vulvatumoren (Tumores vulvares benignos) pro just_closed no
4 Apr 10 '13 deu>esl Surfen-Insulin aminoquinurida pro closed no
4 Apr 21 '12 deu>esl Bisgaard’schen Kulissen Región perimaleolar pro closed ok
4 Sep 16 '11 deu>esl Muskeleigenreflex seitengleich auslösbar Reflejo propio del músculo simétrico en ambos lados pro closed no
4 Oct 26 '10 esl>deu masas gemelares Gastrocnemius-Muskel (oder Wadenmuskeln) schmerzhaft pro closed ok
2 Oct 26 '10 esl>deu borramiento de seno costodiafragmatico Rippen-Zwerchfellwinkel weniger klar definiert pro closed ok
4 Aug 9 '10 deu>esl Infiltrationsanästhesie kleiner Bezirke anestesia por infiltración de pequeñas regiones pro closed no
- Sep 3 '09 deu>esl Zulassungsnummer; Zulassungsinhaber titular registrado; número de registro o habilitación pro open no
- May 22 '09 esl>deu endodoncia Endodontologie pro closed no
- Jan 26 '09 deu>esl Chiffre-Inserat anuncio clasificado de código pro closed ok
4 Nov 18 '08 esl>deu que transmiten la hipertension venosa die den hohen Venenblutdruck weiterleiten zur... pro closed no
- Nov 16 '08 deu>esl Einfalldosis Dosis de ataque pro closed ok
4 Nov 13 '08 deu>esl Verwachsungsstränge cordones de adherencias pro closed ok
- Oct 8 '08 deu>esl Umgang mit Fertigspritzen Manipulación correcta de jeringas precargadas pro closed ok
4 Aug 16 '08 esl>deu línea mecida Mittellinie? pro closed no
4 Aug 15 '08 esl>deu OD Bei der klinischen Untersuchung ist festzustellen pro closed no
- Jul 31 '08 deu>esl Dachstellung posición a dos aguas pro just_closed no
4 Jul 8 '08 esl>deu compromiso radicular unter Mitbetroffenheit der Nerven/ Nervenwurzeln pro closed ok
- May 20 '08 esl>deu superficie de la lúz Durchmesser pro closed ok
2 May 18 '08 esl>deu siendo remitido wird weitergeleitet fuer pro closed no
Asked | Open questions | Answered