This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Source text - Spanish “Camilo Cruz ve el enorme potencial que posee la comunidad hispana individual y colectivamente. No me cabe duda que como escritor y conferencista, el Dr. Cruz juega hoy un papel de enorme trascendencia en llevar a la comunidad hispana residente en los Estados Unidos al mayor nivel de éxito y productividad personal y profesional.”
Mark Victor Hansen
Co-autor de la serie Sopa de Pollo para el Alma
Camilo Cruz no es solamente un autor cuyos libros se destacan con bestsellers internacionales, sino tambien es un entregado conferencista en temas de motivación y negocios en las area del desarrollo empresarial, excelencia empresarial y el liderazgo. El esta posicionado en la amplia región latinoamericana y en el mercado hispano de los Estados Unidos, como uno de los oradores mas influyentes en los campos del desarrollo personal maximo y el exito corporativo y personal. Su entusiamo, sentido del humor, y perpectivas nuevas y refrescantes sobre el "Sueño Americano" han deleitado y enseñado a una fluyente grupo hispano en los Estados Unidos. Mas.
Translation - English Dr. Camilo Cruz is one of the shining lights of the speaking market. He is destined to make a difference worldwide. Camilo shares a wisdom, brilliance and insight that are immediately useful in propelling people into action.”
Mark Victor Hansen
Co-founder Chicken Soup for the Soul
Not only a prolific author whose books have been international best-sellers, Dr. Cruz is also a sought-after motivational speaker and a business coach in the areas of personal development, business excellence and leadership. He is widely regarded in the Latin American corporate arena and the U.S. Hispanic market as one of the most influential speakers in the fields of peak performance, personal and organizational success. His enthusiasm, sense of humor, and refreshing perspectives on “The American Dream” have delighted and enlightened Hispanic and mainstream audiences in the United States. More
Spanish to English: non-profit
Source text - Spanish LIDER - the Spanish word for Leader- is the acronym for the Latino Institute for Development, Education & Responsibility. The primary goal of this non-profit organization is to empower Latinos with the personal and professional development tools and strategies to achieve their American Dream and become successful role models to future generations of Americans. Our approach incorporates clear and specific goals that enable Hispanics to develop a positive self-image, take responsibility for their own success, and embrace education as the cornerstone of self-reliance.
Message from the President
Hispanic Unity Florida says...
“Hispanic Unity sponsored Dr. Cruz's workshop because his message is one of empowerment --of hope-- of possibilities. And, he did not disappoint us, or the audience. He encouraged and cajoled, and reminded us that our dreams are possible. He showed us how to eliminate obstacles so that we can, as our agency's mission states: 'help lead productive lives.' And happy ones too.” Josie Bacallao, CEO, Hispanic Unity of Florida
Translation - English LIDER - the Spanish word for Leader- is the acronym for the Latino Institute for Development, Education & Responsibility. The primary goal of this non-profit organization is to empower Latinos with the personal and professional development tools and strategies to achieve their American Dream and become successful role models to future generations of Americans. Our approach incorporates clear and specific goals that enable Hispanics to develop a positive self-image, take responsibility for their own success, and embrace education as the cornerstone of self-reliance.
Message from the President
Hispanic Unity Florida says...
“Hispanic Unity sponsored Dr. Cruz's workshop because his message is one of empowerment --of hope-- of possibilities. And, he did not disappoint us, or the audience. He encouraged and cajoled, and reminded us that our dreams are possible. He showed us how to eliminate obstacles so that we can, as our agency's mission states: 'help lead productive lives.' And happy ones too.” Josie Bacallao, CEO, Hispanic Unity of Florida
More
Less
Experience
Years of experience: 33. Registered at ProZ.com: Feb 2008.
Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, AutoCAD, Microsoft Excel, Microsoft Word
Bio
Accomplished bilingual marketing professional skilled in researching, implementing and evaluating marketing plans for public and private sector initiatives. A strong advocate for Hispanic market programs experienced in increasing the effectiveness of branding and promotional strategies achieving both small-business and fast-paced corporate objectives.
Expertise