https://www.proz.com/profile/788585?show_mode=kudoz&sub_mode=answered
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Feb 2 '21 fra>por monnayable convertível em dinheiro pro open no
- Feb 1 '21 esl>fra Estar muy pendiente de distracciones être dépendant /accro pro closed no
- Nov 15 '20 fra>por qui a tout juste Não traduziria pro closed ok
4 Oct 14 '20 esl>fra Como máximo responsable de la organización En tant que/En sa qualité de/ plus haut responsable de l'organisation pro closed no
4 Jul 7 '20 por>fra diploma de curso de graduação Licence pro closed ok
4 Jun 23 '20 esl>fra atendiendo al cumplimiento de Compte tenu de / En conformité avec /Dans le respect de pro closed no
4 Jun 23 '20 esl>fra Se está retomando la normalidad Reprennent le cours normal pro closed no
4 Jun 22 '20 por>fra eiqueta respiratória Règles d'hygiène respiratoire pro closed no
4 Jun 13 '20 por>fra educação básica ENSEIGNEMETN ÉLÉMENTAIRE ET SECONDAIRE pro closed ok
- May 29 '20 esl>fra Desconectar Déconnectez-vous pro closed ok
- May 28 '20 por>fra vale transporte Titre d'abonnement pris en charge pro closed ok
- May 28 '20 esl>fra Responder a nivel individual y como sociedad à titre individuel et collectif/communautaire pro closed ok
4 May 24 '20 fra>por JUSTE au milieu des années em meados dos anos 60 pro closed no
- Mar 22 '20 por>fra VAMOS PASSAR POR ISSO JUNTOS E VOLTAR MAIS FORTALECIDOS NOUS AFFRONTERONS CETTE ÉPREUVE ENSEMBLE ET REVIENDRONS PLUS FORTS. pro closed ok
4 Dec 18 '19 fra>por ne fait pas l'étalage não ostenta pro closed ok
- Dec 13 '19 fra>por Trésor public Ministério das Finanças pro closed ok
4 Oct 28 '19 por>fra Vivência de 12 anos na França Séjour pro closed ok
4 Sep 16 '19 esl>fra darse de alta como autónomo s'inscrire en tant que travailleur indépendant easy closed no
- Sep 8 '19 fra>por hors du cadre Não formatado pro closed ok
- Jul 3 '19 esl>fra Imagen ha salido muy reforzada consolider/affirmer pro closed ok
- Jul 3 '19 esl>por pausado suspendido pro closed no
4 Jun 24 '19 por>fra coisa ruim não quebra Pôt fêlé dure longtemps pro closed no
4 Aug 26 '18 por>fra petiscos amuse-bouches pro closed no
4 May 24 '18 esl>fra gravamen taxe, taxation, charge pro closed no
- May 22 '18 por>fra lances policialescos coups dignes d'un (véritable) polar pro closed no
4 May 15 '18 esl>fra Implementando ideas con ingenio Mettant en place / exécutant des idées ingénieuses pro closed no
4 May 15 '18 fra>por ressources nomades recursos móveis pro closed no
4 May 9 '18 por>fra acertos réponses correctes pro closed ok
4 May 9 '18 por>fra Concurso vestibular unificado Examen d'entrée à l'université pro closed no
4 Mar 25 '18 por>fra moço da cola le gars de la colle pro closed no
4 Mar 17 '18 fra>por gorge la peau d'hydratation hidrata a pela em profundidade pro closed ok
- Jan 17 '18 por>fra gelatina gélatine pro just_closed no
- Jan 10 '18 fra>por masque soin fermeté máscara de tratamento firmadora pro closed ok
4 Jun 9 '17 por>fra dermatopia dermatopie pro closed no
- May 10 '17 esl>por locales de comida fast food pro closed ok
4 Apr 26 '17 por>fra pasteleira de 2ª Second de pâtisserie pro closed no
4 Mar 10 '17 fra>por village de marques Ponta de estoque pro closed ok
- Feb 1 '17 fra>por au profit de (neste contexto) em favor de pro closed ok
- Jan 26 '17 fra>por rendu acabamento pro closed ok
- Jan 25 '17 fra>por bandeau tomara que caia pro closed no
- Jan 20 '17 fra>por montage et assemblage MONTAGEM easy closed ok
- Jan 7 '17 por>fra medida de execução na comunidade mesure de participation communautaire pro closed no
4 Jan 7 '17 fra>por dessous de plat base para travessas pro closed no
- Oct 25 '16 fra>por Arrête ton délire! Não viaje! pro closed no
- Oct 25 '16 fra>por Numéro de suivi Número de seguimento pro closed ok
4 Sep 27 '16 fra>por clef de voûte pedra angular pro closed ok
4 Jun 23 '16 por>fra Avaliação Notes pro closed ok
4 Jun 23 '16 por>fra Monografia aprovada com conceito A, sendo os avaliadores... Travail de fin d'études délivré avec mention excellent... pro closed ok
4 Jun 21 '16 fra>por a vécu un peu de droite et de gauche mostrou grande instabilidade... pro closed ok
4 May 28 '16 fra>por avoirs vale pro closed ok
Asked | Open questions | Answered