Idiomas de trabajo:
inglés al polaco
alemán al polaco
francés al polaco

ALFABEST
Certified translators and engineers

Chorzow, Slaskie, Polonia
Hora local: 22:25 CET (GMT+1)

Idioma materno: polaco Native in polaco
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
3 positive reviews
Tipo de cuenta Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
Blue Board affiliation:
Servicios Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Subtitling
Especialización
Se especializa en
Negocios / Comercio (general)Certificados, diplomas, títulos, CV
Construcción / Ingeniería civilEnergía / Producción energética
Ingeniería: industrialDerecho: contrato(s)
ManufacturaMateriales (plástico, cerámica, etc.)
Mecánica / Ing. mecánicaMetalurgia / Fundición

Actividad en KudoZ (PRO) Preguntas formuladas: 3
Formación en el ámbito de la traducción Master's degree - Polish Universities
Experiencia Años de experiencia: 10 Registrado en ProZ.com: Jun 2004
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales español al polaco (Polish Courts)
inglés al polaco (Polish Courts)
alemán al polaco (Polish Courts)
francés al polaco (Polish Courts)
ruso al polaco (Polish Courts)
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDL TRADOS, SDLX
URL de su página web http://alfabest.com.pl
Bio
See: expertise

Accomplishments: participation in large translation projects for Polish subsidiaries of multinational corporations: Philips (medical equipment), Alstom (means of transportation), ISPAT (metallurgy), ESAB (electrodes), Foster Wheeler (power engineering), IMC Consulting (HR), Pechiney (chemicals), Timken (bearings manufacturing), Zeman (construction), Armaturen Schilling Puspas (fittings), HOBAS (pipes), Paulmann (lighting), ABB (industrial components)
and for the Silesian University of Technology (Dept. of Materials Science, Dept. of Alloys, Metals and Composites Technologies, Dept. of Plastic Forming).
Palabras clave: sworn, law, technical, engineering, mechanical engineering, machine building, science, metallurgy, medical equipment, construction, power generation, manufacturing, business, management, economics, human resources, transportation, means of transportation, industrial solutions


Última actualización del perfil
Jul 22, 2018






Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search