This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Jul 2 '14 esl>eng Caramelo C caramel pro closed ok
4 Sep 15 '10 esl>eng FLENI Foundation for the Fight against Pediatric Neurological Disease pro closed ok
- Sep 3 '09 esl>eng formacion rocosas y quebradas hondas - Peruvian spa > en rocky formations and deep valleys pro open no
4 Mar 22 '09 esl>eng geomembranas geomembranes pro closed no
- Sep 23 '08 esl>eng charnelas hinges pro closed no
4 Sep 23 '08 esl>eng diaclasada jointed pro closed no
4 Sep 23 '08 esl>eng metadacita metadacite pro closed no
- Oct 5 '07 esl>eng Te cobramos lo justo (no cobrar extemporáneas) the right rate pro closed ok
- Oct 4 '07 esl>eng Antecedentes History pro closed no
4 Nov 13 '06 esl>eng areniscas fosilíferas fossiliferous sandstones pro closed ok
4 Nov 10 '06 esl>eng lesión orgánica o funcional Bodily or functional injury pro closed ok
- Aug 30 '06 esl>eng vientre muscular musculara belly pro closed ok
4 Aug 22 '06 esl>eng impresión diagnóstica diagnostic impression pro closed ok
4 Aug 22 '06 esl>eng color tizado chalky colour pro closed ok
4 Aug 12 '06 esl>eng barrena/broca drill bit pro closed ok
- Sep 1 '05 esl>eng Roca encajante wall rock pro closed no
4 Aug 2 '05 esl>eng columna del sondeo drill column, pro closed ok
- Jul 29 '05 esl>eng minerales metaliferos metalliferous minerals pro closed ok
- Jul 27 '05 esl>eng capas tabulares y delgadas thin tabular beds pro closed ok
- Jul 21 '05 esl>eng tourismo receptor-emisor incoming-outgoing tourism pro closed no
- Jul 21 '05 esl>eng incentivos incentives pro closed no
4 Jul 19 '05 esl>eng "dirección N 60 - 70ª W de doble movimiento, transcurrente normal strike, transcurrent (or strike slip) normal, double movement pro closed ok
4 Jul 4 '05 esl>eng medición por vidrio-nivel glass gauge measurement pro closed ok
- Jun 27 '05 esl>eng médico adjunto staff physician at the ................ pro just_closed no
- Jun 20 '05 esl>eng taladro cargado/que debe cargarse loaded drill pro closed ok
- Jun 13 '05 esl>eng magisterio teaching pro closed ok
- Jun 13 '05 esl>eng dar a entender they made me understood pro closed no
4 Jun 10 '05 esl>eng disponer libremente del inmueble having the right of immediately dispose of the property pro closed ok
- Jun 1 '05 esl>eng capa freática phreatic bed pro closed ok
- May 30 '05 esl>eng sobre el terreno on the field pro closed ok
- May 16 '05 esl>eng spanish civil code Código Civil Español pro closed no
- May 15 '05 esl>eng pasantía junto (ver explicación) internship together with.... pro closed ok
- May 10 '05 esl>eng A.P. H.P. pro closed ok
- Apr 30 '05 esl>eng rebaba/bebedero curls pro closed ok
4 Apr 26 '05 esl>eng En su poder already in possession of .... pro closed ok
4 Apr 25 '05 esl>eng finineógenas late neogene pro closed ok
- Apr 23 '05 esl>eng caja reductora de velocidad speed reducing box pro closed ok
- Apr 23 '05 esl>eng crecimiento acumulado a marzo accrued growth up to March pro closed ok
4 Apr 22 '05 esl>eng dolo usurpatorio usurpatory fraud pro closed ok
4 Apr 22 '05 esl>eng campanario belfry pro closed ok
- Apr 20 '05 esl>eng órtesis orthosis pro closed ok
4 Apr 20 '05 esl>eng mineria de transferencia back filling pro closed ok
4 Apr 19 '05 esl>eng Planitud en los planos de esquistosidad Flatness of schistosity planes pro closed ok
4 Apr 12 '05 esl>eng flor de maíz, flor de guayabo. maize flower, guava flower pro closed ok
- Apr 9 '05 esl>eng terrazo de 40 x 40 40 x 40 berm pro closed ok
4 Apr 8 '05 esl>eng desencofrador Wrecking bar pro closed ok
- Apr 8 '05 esl>eng respetuosa del medio ambiente respectful of the environment pro closed ok
- Sep 19 '04 esl>eng micaceas micaceous pro closed ok
- Sep 19 '04 esl>eng lodolitos lodolites pro closed ok
- Sep 16 '04 esl>eng clastos clasts pro closed ok
Asked | Open questions | Answered