Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Apr 1 '12 esl>eng objetivos patrimoniales asset-building objectives pro closed ok
- Nov 11 '11 esl>eng constancia de tramitación de título Certification that issue of an official diploma is pending pro closed no
- Nov 11 '11 esl>eng se otorgó equivalencia de la asignatura MATEMÁTICAS por ÁLGEBRA equivalence granted for Algebra... in place of Mathematics pro closed no
- Nov 11 '11 fra>eng Responsable de la scolarité Academic Registrar pro closed ok
- Oct 27 '11 ara>eng الاسم التجاري business name pro closed ok
- Oct 6 '11 fra>eng ECTS ECTS pro just_closed no
- Apr 8 '11 fra>eng Inspecteur en chef de santé publique vétérinaire Government Chief Veterinary Inspector pro just_closed no
- Sep 12 '10 esl>eng comunicaciones y ponencias conference papers and lectures pro closed ok
3 Jul 7 '10 cat>eng personal facultatiu technical staff pro closed ok
- Feb 3 '10 esl>eng nulos null and void pro closed no
4 Feb 3 '10 fra>eng actifs 'poubelles' junk shares/securities pro closed no
- Dec 1 '09 esl>eng Registro Nacional de las Personas y Registro Civil de las Personas National Citizens Register / National Civil Status Register. pro closed no
- Sep 24 '09 esl>eng tiendas de grandes superficies / las grandes superficies (establishments classed as) very large retail premises pro closed ok
4 Jun 7 '09 esl>eng precio de venta de laboratorios manufacturers' sale prices pro closed ok
- Jun 6 '09 esl>eng pastoral de la salud pastoral health care department/service pro just_closed ok
- Jun 6 '09 esl>eng Una pantalla de plasma cristalino (crystal) plasma screen pro closed ok
- Apr 17 '09 esl>eng totalidad de esta tratandose de pago unico or the whole amount in a single payment pro closed ok
- Mar 18 '09 esl>eng Atención de Público Service to the Public pro closed no
- Mar 18 '09 esl>eng TIEMPO DE TRABAJO SOPORTADO MAXIMUM RUNNING TIME pro closed ok
4 Feb 1 '09 esl>eng parada donkey parade / ride pro closed no
- Feb 1 '09 fra>eng Actions ponctuelles ad hoc activities pro closed ok
3 Sep 28 '08 esl>eng Mas vale ser cabeza de ratón que cola de león Better to be a big fish in a small sea than a small fish in a big sea. pro closed no
- Sep 28 '08 cat>eng hagués estat editat has been published pro closed ok
- Sep 28 '08 esl>eng Obra Social Social Works pro closed ok
4 Sep 13 '08 esl>eng Operar el reconocimiento Recognizing pro closed ok
- Aug 7 '08 fra>eng Professeur *attaché* à l'Ecole de... Guest lecturer at... pro closed ok
- Jul 24 '08 fra>eng Applications de secrétariat général general administration aplications pro closed no
4 Jul 24 '08 cat>eng Maxima flexibilidad en: La percepció de les prestacions en forma de renda. Maximum flexibility for receiving benefits in the form of income. pro closed no
4 Jul 21 '08 esl>eng prima de productividad productivity surcharge pro closed no
- Jul 21 '08 esl>eng Filosofía para la Generación Eléctrica An Approach to Power Generation pro closed ok
- Jul 12 '08 esl>eng jornadas archivísticas historical records seminars pro open no
- Jul 12 '08 esl>eng Junta de gobierno (meeting / constituted as a) Standing Committee pro closed ok
- Jun 25 '08 fra>eng Personnel sur le lieu de fourniture de la prestation point of service personnel pro closed ok
4 Jun 24 '08 esl>eng titulo de licenciado con grado (examination for) degree of Licentiate with research paper (dissertation option) pro closed ok
- Jun 24 '08 fra>eng journalier day labourer easy closed ok
3 Jun 24 '08 fra>eng sont comparus appeared (before us) easy closed ok
4 Jun 24 '08 cat>eng llistes col·ligades combined lists pro closed ok
- Jun 17 '08 esl>eng vicerrector de doctorado y titulaciones propias Vice-Rector of Doctoral Program(me)s and Internally Granted Degrees and Diplomas pro closed no
- Jun 5 '08 esl>eng Conozco de ciencia propia whose identity I know from personal acquaintance pro closed ok
- Apr 26 '08 esl>eng Servicio de mantenimiento y explotacion del sistema de saneamiento y depuracion maintenance and operation service for the sanitation and sewage treatment system easy open no
- Apr 5 '08 esl>eng Estado de la Técnica State of the Technology / Current Technology pro closed ok
4 Mar 26 '08 esl>eng encabezó la Jefatura del Gobierno (who) was head of government / headed the government pro closed ok
- Mar 23 '08 esl>eng gerundense Gerona (cuisine, etc.) pro closed ok
- Mar 12 '08 esl>eng en ejecucion de sentencia in enforcement of the judgement pro closed no
4 Mar 12 '08 esl>eng Confección de prendas de vestir garment manufacturing pro closed ok
- Mar 7 '08 esl>eng Arroces Caldosos (Valencian) rice dishes (paellas) with broth pro closed no
- Mar 6 '08 esl>eng Dirección General de Trafico (Spain) (National) Department of Motor Traffic pro closed ok
- Mar 5 '08 esl>eng matricula honor cum laude / magna cum laude pro closed ok
- Mar 1 '08 esl>eng con el carácter de independiente as an independent director pro closed ok
4 Feb 27 '08 esl>eng mentalidad empresarial corporate culture pro closed ok
Asked | Open questions | Answered