Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Dec 2 '12 esl>deu s.n.p.t. über dem Fertigfußboden pro closed ok - Nov 26 '12 esl>deu merece la pena lohnen pro closed no 4 Oct 28 '12 esl>deu epiploplastia Netzplastik pro closed ok 4 Oct 26 '12 deu>esl Kraftstoff-Niederdruckkreislauf circuito de baja presión de combustible pro closed ok - Oct 24 '12 deu>esl steht nicht da no marcha bien pro closed ok 4 Oct 24 '12 deu>esl Gefühlt se siente pro closed no - Oct 20 '12 deu>esl Spannungsverhältnis efecto tensor/acción tensora pro just_closed no 4 Mar 25 '12 esl>deu vecina de... wohnhaft in ... pro closed no - Mar 20 '12 esl>deu Satzverständnis s.u. pro just_closed no - Dec 14 '11 esl>deu Satz s.u. s.u. pro just_closed no - Dec 14 '11 esl>deu reservas de libre disposición Freie Rücklagen pro closed ok - Dec 14 '11 esl>deu fiambre de pechuga de pavo natural Putenbrustaufschnitt pro closed no - Dec 13 '11 esl>deu pimienta 5 bayas Fünf-Farben-Pfeffer pro closed no - Nov 18 '11 esl>deu privación cautelar de libertad vorläufigen Freiheitsentzug pro closed no - Nov 18 '11 esl>deu en la cara im Gesicht verletzt pro closed ok 4 Nov 15 '11 esl>deu caja autoensamblable Faltkarton pro closed ok 4 Nov 15 '11 esl>deu prestaciones ante fuego Brandverhalten pro closed ok - Nov 13 '11 esl>deu ambos inclusive jeweils einschließlich pro closed ok 4 Sep 24 '11 deu>esl Hautfreundlichkeit getestet dermatológicamente probado easy closed ok 4 Aug 3 '11 esl>deu Nihil Prius Fide Nichts geht über den (öffentlichen) Glauben pro closed no 4 Jul 31 '11 esl>deu habiéndose seguido por mí instrucciones expresas... nachdem ich die ausdrücklichen Anweisungen befolgt habe ... pro closed ok 3 Jul 31 '11 esl>deu de forma caótica ungeordnet/ungeregelt pro closed ok 4 Jul 31 '11 esl>deu Hilfe mit diesem Satz!!!!! s.u. pro closed ok 4 Jul 13 '11 deu>esl Thymianjus jugo/salsa de tomillo pro closed ok - Jul 13 '11 deu>esl Bouillon dados de patata guisados pro closed ok 4 Jul 13 '11 deu>esl Pangasius panga pro closed ok 4 Jul 7 '11 esl>deu zarzales Drosseln pro closed ok - Jul 7 '11 esl>deu currucas cabecinegras Samtkopf-Grasmücke pro closed ok 4 Jul 7 '11 esl>deu lagartos ocelados Perleidechse pro closed ok 4 Jul 6 '11 esl>deu Ovolácteovegetariano Ovo-Lacto-Vegetarier pro closed ok 4 Jul 6 '11 deu>esl URGENTE !!! Antikwenge wengué envejecido pro closed ok - May 12 '11 esl>deu sofas de jardín con tapicería en loneta sanforizada Gartensofas mit sanforisiertem Leinenbezug pro closed ok 4 May 4 '11 esl>deu consecución del fin legítimo pretendido Erreichung des legitimen Ziels pro closed ok 4 Apr 30 '11 esl>deu lo atinente a los gastos die Kosten pro closed ok 4 Apr 19 '11 esl>deu todo en él incita a probarlo Er ist eine echte Versuchung. pro closed ok - Mar 10 '11 esl>deu unidireccional Rippendecke pro closed ok 4 Mar 10 '11 esl>deu hoja einschalig pro closed ok 4 Mar 8 '11 deu>esl präperitonal (espacio) preperitoneal pro closed ok 4 Mar 8 '11 deu>esl Netzimplantate implantes de malla pro closed ok 3 Feb 12 '11 esl>deu equiparación Vergleich pro closed no 4 Feb 10 '11 deu>esl Diethylhexylphthalat Di(2-etilhexil)ftalato (DEHP) pro closed ok - Feb 7 '11 esl>deu extractor de virutas Spänesauger pro closed ok 4 Feb 7 '11 deu>esl aufrechte Ehe matrimonio subsistente pro closed ok 4 Feb 7 '11 esl>deu entidad de control ambiental anerkannte Einrichtung zur Umweltkontrolle pro closed ok - Jan 28 '11 esl>deu carretes de hilo de CO2 Spulen von CO2-Schutzgas-Schweißdraht pro just_closed no 4 Jan 25 '11 deu>esl einfach tief de profundidad simple pro closed no - Jan 26 '11 deu>esl Relativhub elevación relativa pro closed no - Jan 16 '11 deu>esl Stiftungsgeschäft negocio fundacional pro closed no 3 Jul 22 '10 deu>esl Bestellerland país del ordenante pro closed ok 4 Apr 19 '10 deu>esl Bauaufsichtlich anerkannte Stelle Organismo reconocido por la autoridad de inspección de obras pro closed no Asked | Open questions | Answered