This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Expert in scientific-technical translation and editing / Doctor in foreign languages and literatures / Expert in EU and Italian Law systems mainly on immigration and in international projects of cultural and scientific cooperation
Long-time translator from English to Italian and from Italian into English in law (main), economy, technology and science.
Good command of CAT and MsOffice software.
Keywords: technical translation and editing, legal, finance, business, immigration, law, science, physics, chemistry, engineering. See more.technical translation and editing, legal, finance, business, immigration, law, science, physics, chemistry, engineering, medicine, linguistics, safety, conference, workshop, cultural and scientific cooperation, funding project
traduzione tecnica, redazione tecnica, giuridica, finanziaria, immigrazione, scienza, fisica, chimica, ingegneria, medicina, linguistica, sicurezza, conferenza, cooperazione scientifica e culturale, progetti di finanziamento. See less.