Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 May 9 '14 esl>fra placa plaque dentaire pro closed ok - May 8 '14 eng>esl Solvents ad Disolvente c.s./c.s.p. pro closed ok 4 Mar 20 '14 esl>fra Acetato de todo-ra-alfa-tocoferilo acétate de tout-rac-alpha-tocophérol (tocophéryle) pro closed ok - Feb 4 '13 eng>esl obl bars barrotes oblícuos/diagonales pro closed ok - Aug 31 '11 eng>esl billowing desplazamiento del paladar blando pro closed ok 4 Aug 24 '11 eng>esl long paired laryngeal saccules y los grandes sáculos laríngeos (pareados). pro closed ok 4 Aug 27 '10 eng>esl cloacal drinking succión cloacal pro closed ok 4 Aug 17 '10 esl>eng BQ SANGUÍNEA Blood Chemistry pro closed ok 4 Jul 2 '10 esl>ita segunda carcasse di seconda qualità pro closed ok 4 Jun 18 '10 eng>esl excessive bone to be laid down in joints acumulación excesiva de hueso en las articulaciones pro closed ok 4 Jun 2 '10 esl>eng Razas grandes Giant Dog Breeds pro closed no 4 Jan 13 '10 esl>eng novillas limusinas limousin heifers pro closed ok 4 Dec 9 '09 eng>esl defleaing and deworming services servicios de desinsectación y desparasitación pro closed ok 4 Oct 24 '09 esl>eng hechadero lying place pro closed ok 4 May 22 '08 eng>esl Entropian (turned under eyelid) entropión pro closed ok 4 Feb 13 '08 eng>esl Berner Sennenhund boyero de Berna pro closed ok 4 Feb 13 '08 eng>esl Greater Swiss Mountain Dog Gran boyero suizo pro closed ok 4 Oct 23 '07 esl>eng tiempo de espera withdrawal period pro closed ok 4 Oct 22 '07 deu>esl Neufundländer Terranova pro closed ok 4 Oct 22 '07 deu>esl Weinsteinsäure ácido tartárico pro closed ok 4 Oct 20 '07 deu>esl Stuttgarter Hundeseuche leptospirosis canina o enfermedad de Stuttgart pro closed ok 4 Oct 17 '07 deu>esl Teckel Teckel pro closed ok - Oct 10 '07 ita>eng ippicoltura Horse breeding easy open no 4 Jul 18 '07 eng>esl layer-replacement pollitas de reemplazo de ponedoras pro closed ok 4 Mar 13 '07 esl>eng nódulos base mugrones nodes at the base of nipples pro closed no 4 Oct 30 '06 eng>esl Nominal Fill (ml) volumen nominal (ml) pro closed no - Oct 21 '06 eng>ita silvered leaf monkey Presbite dalla cresta pro closed ok - Jul 19 '06 esl>eng tambo Milking Parlor pro closed ok 4 Mar 20 '06 ita>eng bracco e spinone italiano Italian Pointing Dog (or Pointer) and Italian wire-haired Pointing Dog (or Pointer) pro closed no 4 Mar 16 '06 esl>eng ráfaga Abrasive-jet (cleaning) pro closed no - Mar 16 '06 esl>eng piales lasso, to lasso forward legs pro closed no 4 Feb 25 '06 esl>eng potros cayuses cayuse foals pro closed no 4 Jan 30 '06 eng>esl MMA síndrome MMA (síndrome de mastitis-metritis-agalactia) pro closed no 4 Jan 10 '06 eng>esl Standardbred Trotador (o trotón) americano o Standardbred pro closed no 4 Dec 1 '05 eng>esl night eyes / chestnuts espejuelos pro closed ok 4 Nov 16 '05 esl>eng ovinotecnia Sheep breeding pro closed no - Oct 7 '05 eng>esl broiler chickens Pollo de engorde o broiler pro closed ok - Oct 6 '05 eng>esl feed mill Molino de piensos. pro closed ok 4 Sep 20 '05 ita>eng vitamine di sintesi Synthetic Vitamins easy closed ok 4 Jul 28 '05 eng>esl rounding up cattle rodeo del ganado/reunir el ganado pro closed no 4 Jun 15 '05 esl>eng canal carcass (or carcase) pro closed no 4 May 27 '05 eng>esl factory farm granjas industriales pro closed ok 4 May 27 '05 esl>eng jueces y técnicos livestock judge and technicians pro closed ok 4 May 1 '05 esl>eng gallina de color heavy hen pro closed no 4 Apr 27 '05 ita>eng Bronchite contagiosa del pollo Avian Infectious Bronchitis pro closed ok 4 Apr 27 '05 esl>fra terneras de recrio veaux d'élevage pro closed ok 4 Apr 4 '05 eng>esl 0.8 sheep equivalents ha-1 0,8 equivalentes ovinos por hectárea pro closed no 4 Mar 30 '05 eng>esl the territory was rich in fur-bearing animals en el territorio abundaban los animales de peletería/ los animales de piel apreciada pro closed ok 4 Mar 24 '05 eng>esl patchy alveolar infiltrate infiltrado alveolar difuso pro closed no - Mar 24 '05 eng>esl de novo ( primary lung tumour arises de novo in bronchus or small airway ) de nueva aparición (de novo) pro closed ok Asked | Open questions | Answered