I graduated last year from Edinburgh University in Scandinavian Languages (specialising in Swedish). I spent one year living in Sweden. In my final year of university I undertook many translation exercises from Danish, Norwegian and Swedish into English and achieved very high results. I also made some translations from English to Swedish.
I have studied French for many years and also have experience translating from and into French. I am currently based in a town near Paris but will return to the UK next month.
I enjoy translating immensely and am a perfectionist - I like my translations to be very well-read and suited to the language structure. I am also a very quick and efficient translator and can be relied upon to get papers done in plenty of time.
I am young and don't have much experience outside university of translating but I know I am good at the job and, given a chance, I can prove it. |