Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 2 May 15 '10 esl>deu Satzkonstruktion Siehe unten pro closed no 4 May 5 '10 esl>deu cédula de identidad y electoral Ausweisnummer pro closed ok - Apr 5 '10 esl>deu N.U.I. número único de identificación (einheitliche ID-Nummer) pro closed no 4 Nov 26 '09 deu>esl StGB Código Penal alemán pro closed ok - Oct 24 '09 deu>esl Studienleistung nivel de estudios pro closed no - Oct 24 '09 deu>esl Arbeitsaufwand rendimiento académico (aquí) pro closed no 4 Oct 24 '09 deu>esl Studienleistung estudios / cursos pro closed no - Oct 22 '09 esl>deu PRESIDENTE (E) Sección E (?) pro just_closed no 4 Oct 22 '09 deu>esl Bürgermeister des Magistrates Linz alcalde de la administración municipal de Linz pro closed ok - Sep 19 '09 deu>esl weder verwandt noch verschwägert no estar emparentado pro closed no 4 Sep 18 '09 deu>esl LANR / BSNR Cód. vitalicio del médico / Cód. del consultorio pro closed ok - Aug 31 '09 deu>esl Strandmuschel refugio (de playa) pro closed no - Aug 12 '09 deu>esl Kühlkissen almohadilla calmante pro just_closed no - Aug 12 '09 deu>esl Kühlkissen almohadilla de gel (efecto frío) pro just_closed no - Aug 11 '09 esl>deu (día) ***inhábil*** a efectos de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa gerichtsfreier Monat/Ferienmonat pro closed no 4 Jul 8 '09 esl>deu Partido Gerichtsbezirk pro closed ok 4 Apr 24 '09 esl>deu bajo (aquí) bei Gültigkeit pro closed no 4 Apr 20 '09 deu>esl Bachelorprüfung examen de finalización de estudios (Bachelor) pro closed ok 4 Apr 17 '09 deu>esl Finne aleta pro closed no 4 Apr 15 '09 esl>deu a instancia propia auf eigenen Antrag pro closed ok 4 Apr 15 '09 esl>deu sintónico synton pro closed ok 4 Apr 15 '09 esl>deu OF. PUBLICO (Int.) JUSTIZBEAMTER (Int.) pro closed ok 4 Apr 14 '09 esl>deu Satzverständnis véase abajo pro closed no - Apr 13 '09 esl>deu Nota de condena Vorbestrafungsvermerk pro closed no - Apr 8 '09 deu>esl Umschreibung traspaso pro closed no 4 Feb 27 '09 deu>esl Für diese Zeit entfallen Leistungen an die Hinterbliebenen... Por este período, les corresponden prestaciones a los supérstites pro closed ok 2 Feb 25 '09 esl>deu troncos supra-aórticos supraaortale Äste pro closed ok - Feb 25 '09 esl>deu troncos supra-aórticos supraaortische Äste pro closed ok 4 Feb 25 '09 esl>deu en un solo efecto ohne Suspensiveffekt pro closed ok - Feb 24 '09 deu>esl unstreitig stellen acordar pro closed no 4 Feb 24 '09 deu>esl Anspruch aus der Verwaltung derechos derivados de la administración pro closed ok - Feb 4 '09 deu>esl nachverstorben am postmuerto el... pro closed ok 3 Jan 21 '09 deu>esl Integrität ohne Kompromiss fiabilidad absoluta pro closed no - Jan 21 '09 esl>deu REGISTRO CIVIL SATÉLITE Nebenstelle des Standesamtes (Satélite/Mexiko-Stadt) pro closed ok - Jan 21 '09 esl>deu REGISTRO CIVIL SATÉLITE Nebenstelle des Standesamtes pro closed ok - Dec 22 '08 esl>deu Comunidad de Explotación Bewirtschaftungsgemeinschaft pro closed ok - Nov 27 '08 esl>deu Antecedentes: hernia epigástrica Anamnese: epigastrische Hernie pro closed no 4 Nov 27 '08 esl>deu Antecedentes: hernia epigástrica Frühere Krankheiten: epigastrische Hernie pro closed no 3 Oct 30 '08 esl>deu ene en el pro closed no - Oct 15 '08 esl>deu contradictoriamente Nachtragsangebote pro closed ok - Oct 1 '08 deu>esl Weiterbildungskolleg instituto de formación continuada pro closed ok 4 Aug 25 '08 deu>esl gemeldet empadronado pro closed no 4 Aug 21 '08 esl>deu s/cgo kostenfrei pro closed ok 4 Jul 29 '08 esl>deu Vista la propuesta Nach Prüfung des Vorschlags pro closed no 4 Jul 28 '08 esl>deu UNICO Einziger Punkt pro closed ok 3 Jul 25 '08 deu>esl HKRTV Economía presupuestaria, tesorería y contabilidad; asignación de recursos por el administrador pro closed no 4 Jul 24 '08 deu>esl procedentes del juzgado de primera instancia die vom Amtsgericht stammen pro closed ok 4 Jul 9 '08 deu>esl VERZ-ALLE Renuncia-todas pro closed ok - Jul 1 '08 deu>esl II A-Ware mercancía con desperfectos que no afectan la funcionalidad pro closed no - Jun 20 '08 deu>esl Vorzeigewert representar pro closed no Asked | Open questions | Answered