This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 28 '23 eng>... PD programirani smrtni receptor (PD) pro open no
- May 21 '20 eng>... Certificate of director/secretary licenca za direktora/sektretara pro just_closed no
- May 10 '20 eng>... outbreak clusters pojava klastera pro open no
- May 20 '20 eng>... International Classification of Functioning, Disability and Health (ICF) međunarodna klasifikaija funkcionisanja, nesposobnosti i zdravlja pro open no
- May 8 '20 eng>... virus-host interaction interakcija virus-domaćin pro open no
- May 18 '20 eng>... phased response fazni odgovor pro open no
- Apr 16 '20 eng>... case cluster klaster slučajeva pro open no
- May 12 '20 eng>... drive-thru testing testiranje po sistemu'' drive-thru'' pro open no
- Apr 12 '20 eng>... N95 respirator (zaštitna) maska N95 pro open no
- Jan 27 '16 eng>... Execution desk Služba za podršku klijentima pro open no
4 Jan 26 '16 eng>... IRMA number broj Službe za upravljanje administrativnim informacijama pro closed ok
- Jan 23 '16 eng>... Master Service Agreement tipski ugovor o uslugama pro closed ok
- Jan 25 '16 eng>... countersigned (primerak ugovora) koji potpisuju obe strane pro closed ok
- Jan 26 '16 eng>... withhold preuzeti pro just_closed no
4 Jan 26 '16 eng>... Tax liability obaveza po osnovu poreza pro closed ok
4 Jan 25 '16 eng>... general assignment potpuno ustupanje u korist poverilaca pro closed ok
- Apr 5 '15 eng>... resource room soba/učionica za podršku pro closed ok
- Jan 27 '15 eng>... convening power snaga okupljanja/poziva/saziva pro closed no
- Jan 27 '15 eng>... backend patch pozadinska zakrpa pro closed ok
- Jan 27 '15 eng>... FMI instruction document dokument sa uputstvom za detekciju (moguće) greške/kvara pro closed ok
4 Jan 27 '15 eng>... Centricity PACS softver Centricity PACS pro closed ok
4 Jan 15 '15 eng>... laminar flow hood komora sa laminarnim strujanjem/protokom (sterilnog vazduha) pro closed no
- Jan 15 '15 eng>... 0.9% w/v Sodium Chloride Injection rastvor natrijumhlorida od 0,9% mg/ml pro closed ok
4 Jan 15 '15 eng>... crimp seal poklopac/prsten sa zarubljenom/oborenom ivicom pro closed ok
- Dec 18 '14 eng>... Due Dilligence & Care detaljna provera poslovanja i obaveze pro closed no
- Dec 18 '14 eng>... lapse zastariti pro closed ok
- Dec 3 '14 eng>... offshore industries inostrane industrije pro closed ok
- Dec 4 '14 eng>... engineering controls tehničke provere/kontrole pro closed ok
- Nov 13 '14 eng>... Clearance provera/rešenje pro closed ok
- Nov 13 '14 eng>... Titles pravne osnove pro just_closed no
4 Nov 13 '14 eng>... commercial claims privredni sporovi pro closed ok
- Nov 13 '14 eng>... small consumer claims sporovi malih potrošača/korisnika pro closed ok
- Nov 13 '14 eng>... order for money payment nalog za uplatu (novca) pro closed ok
- Nov 11 '14 eng>... departmental chamber (sudsko) veće okruga pro closed ok
- Nov 8 '14 eng>... inoperative zastareo/ koji ne vazi/van snage pro closed ok
4 Nov 8 '14 eng>... challenge osporiti nezakonite radnje pro closed ok
- Nov 6 '14 eng>... reasonable notice (pravo na posetu) u prihvatljivom roku pro closed no
- Nov 3 '14 eng>... Fundamental legal safeguards osnovne/sustinske pravne garancije/jemstva pro closed ok
- Sep 11 '14 eng>... teasing blago potiskivati pro just_closed no
4 Sep 4 '14 eng>... compounding agent agens za sastavljanje/kombinovanje (recepture) pro closed no
- Aug 30 '14 eng>... jobseekers osobe koje traže posao po prvi put pro closed ok
4 Aug 10 '14 eng>... mesh sample uzorak (iz) sita pro closed ok
- Aug 2 '14 eng>... Referee's Report izveštaj (sudskog) eksperta pro closed ok
4 Jun 14 '14 eng>... accounted for pravdanje računa pro closed no
- Jun 13 '14 eng>... consider plaćati za obavljenu uslugu/posao pro closed no
4 Jun 13 '14 eng>... Debt related transactions and guarantees dužničke transakcije i garancije/jemstva pro closed no
- Mar 14 '14 eng>... outrigger scaffolds skele ojačane (drvenom) horizontalnom gredom pro closed ok
- Feb 18 '14 eng>... Kentucky State Department of Education for Teacher Education and Certification Ministarstvo prosvete za edukaciju i izdavanje licenci za nastavnike države Kentaki pro closed no
- Nov 7 '13 eng>... Heads of Agreement pismo namere pro closed no
4 Aug 29 '13 eng>... Findings of facts and Conclusions of Law utvrđivanje činjenica i pravno obrazloženje/odluka Suda pro closed ok
Asked | Open questions | Answered