Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Jun 18 '11 esl>deu s.oben Meldebescheinigung mit Angabe vergangener Wohnsitze... o.ä. pro closed ok - Oct 27 '11 esl>deu poliéster polvo electrostático Polyester-Pulverbeschichtung pro closed ok - Aug 10 '01 esl>deu arrop * easy closed ok 4 Jan 28 '04 esl>deu tragar de golpe verschlang sie auf einmal/ mit einem Bissen... easy closed no - Jan 28 '04 esl>deu merendar nichts wörtliches...fangen easy closed no - Jan 28 '04 esl>deu merendar nichts wörtliches...fangen easy closed no 4 Jan 5 '04 esl>deu hernia de disco lumbar Bandscheibenvorfall der Lendenwirbelsäule pro closed ok 4 Jan 4 '04 esl>deu ombúes Kermesbeere pro closed ok 4 Dec 16 '03 deu>deu Hippendekor Hippendekor, Hippen pro closed no - Dec 10 '03 esl>deu OPA sobre todo el capital öffentliches Kaufangebot (von Aktien) pro closed no 4 Dec 10 '03 esl>deu balance Bilanzsumme pro closed ok 3 Dec 9 '03 eng>deu stigmatized stigmatisiert, ... easy closed no - Dec 7 '03 eng>deu tracking system Sendungsverfolgungssystem pro closed ok - Dec 4 '03 eng>deu overpronation/attempts Überpronation pro closed ok 4 Dec 4 '03 eng>deu you are sexy Du bist sexy easy closed no - Dec 3 '03 deu>deu Luftrakel Hie ein Link mit Rakel-Beschreibungen... pro closed ok 4 Dec 3 '03 eng>deu childbirth preparation class Geburtsvorbereitungskurs easy closed no 4 Dec 2 '03 eng>deu FWD-Lean Adjusters Forward Lean™-Verstellung easy closed no - Nov 30 '03 eng>deu drive axle Antriebsachse, Antriebswelle pro closed ok 3 Nov 29 '03 eng>deu TC Gesamtkosten pro closed ok - Nov 27 '03 eng>deu there are some advantages and disadvantages of wearing school uniform das Tragen einer Schuluniform hat .... easy open no - Nov 27 '03 deu>deu Rückstellg. Rückstellung pro closed no - Nov 27 '03 eng>deu tap dispenser Zapfanlage pro closed ok 3 Nov 27 '03 esl>deu muestra de impresión. urge! Druckmuster pro closed no 4 Nov 27 '03 esl>deu killo viene de chiquillo, se acorta en KILLO easy closed ok 4 Nov 27 '03 esl>deu maui Maui easy closed ok 4 Nov 26 '03 esl>deu mocasines interiores y medias Unterhosen, Schlüpfer, Slips, je nach Register... easy closed ok 4 Nov 26 '03 esl>deu teniente Leutnant pro closed ok 4 Nov 26 '03 esl>deu ingeniería ... Bauingenieurwesen pro closed ok 4 Nov 25 '03 eng>deu fairway + drain Fairway + Drainage pro closed no 4 Nov 25 '03 eng>deu administer a handicap ein Handicap verwalten pro closed ok 4 Nov 25 '03 eng>deu emergency gift Verlegenheitsgeschenk easy closed no 4 Nov 25 '03 esl>deu buzo de cuello de tortuga Rollkragenpullover / Rollkragenpulli easy closed ok 4 Nov 25 '03 esl>deu zona de tolerancia Toleranzzone easy closed ok 4 Nov 25 '03 eng>deu fistulising Morbus Crohn mit Fistelbildung pro closed ok - Nov 24 '03 eng>deu channel marketing Ja, im Deutschen wird der Englische Begriff üblicherweise übernommen pro closed no 4 Nov 24 '03 eng>deu GNMA Government National Mortgage Association pro closed ok 4 Nov 24 '03 eng>deu stand (in this context) stand = Ständer/ Halter pro closed no 4 Nov 23 '03 eng>deu official match ball/tournament ball UEFA "offizieller Spielball" pro closed ok - Nov 23 '03 eng>deu long-term fiscal policy "langfristige Steuerpolitik" easy closed no Asked | Open questions | Answered