Professional translations - Native speakers only

Working languages:

English to Bulgarian
French to Bulgarian

Stoyan Germanov
Professional Translations

Varna, Bulgaria

Local time: 22:04 EEST (GMT+3)

Native in: Bulgarian

Send email

Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again

No feedback collected

Translator likelihood
of working again (LWA)

Total: 4 entries

Make a LWA entry >

Display standardized information

Quality guarantee: ISO 9001:2008 and EN15038 certified agency

Translation agency/company employee or owner

This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.

This person is affiliated with:

Translingua Ltd., Varna, Bulgaria

Blue Board affiliation:

Translingua Ltd.

Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization

Specializes in:
Business/Commerce (general)	Electronics / Elect Eng
IT (Information Technology)	Law (general)
Law: Contract(s)	Linguistics
Marketing / Market Research	Science (general)
Ships, Sailing, Maritime	Transport / Transportation / Shipping

English to Bulgarian - Rates: 0.05 - 0.07 EUR per word / 20 - 20 EUR per hour
French to Bulgarian - Rates: 0.05 - 0.07 EUR per word / 20 - 20 EUR per hour

Euro (eur)

PRO-level points: 114, Questions answered: 61, Questions asked: 16

En-Bg Biology Glossary, En-Bg Casino Glossary, En-Bg Economics Glossary, En-Bg Electronics Glossary, En-Bg Marine Glossary, En-Bg Scinece Glossary, En-Bg Slang Glossary

Master's degree - University of Sofia, Bulgaria

Years of experience: 40. Registered at ProZ.com: Mar 2000.

N/A

French to Bulgarian (Union of Bulgarian Translators)
English to Bulgarian (BRAINBENCH (USA))
English to Bulgarian (University of Sofia)
French to Bulgarian (University of Sofia)

N/A

Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Altova Authentic, Powerpoint, SDLX, Trados Studio

http://www.translinguabg.eu/en/

CV available upon request

Bio

Science & Technology, Electronics, Electrical Engineering, Technical Manuals & User Guides, Communications, Navigation, Shipping & Shipbuilding, Economics, Ecology & Environment Protection, Business & Law, EU documents/regulations

Educational Background: MA in Translation: French (Major) and English (Second Major). Graduated from the University of Sofia, Bulgaria.

Professional Experience: Professional translator/interpreter since 1984. Translation of technical & business documentation for governmental institutions and agencies, major state-owned and privately held companies and multinationals, a number of international organizations and translation agencies based in Europe, the USA and the Far East.

Please see my resume at: http://www.foreignword.com/cv/document_2071.htm

Our translation agency Translingua Ltd. is ISO 9001-2008 certified and specializes in Eastern European languages. Web page: http://go.to/translingua

Keywords: technical documentation, manuals, environment, marketing, electrical engineering, electronics, user guide, economics, law, transport. See more.technical documentation, manuals, environment, marketing, electrical engineering, electronics, user guide, economics, law, transport, shipping, commerce, trade, business, Bulgarian, English, French, Spanish, Portuguese, German, Macedonian, Albanian, Bosnian, Serbian, Croatian, Slovenian, Romanian, Czech, Slovak, Polish, Hungarian, Russian, Ukrainian, Belorussian, Turkish, Arabic. See less.

Profile last updated
May 23, 2019

More translators and interpreters: English to Bulgarian - French to Bulgarian More language pairs

Your current localization setting

Select a language

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language