Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jun 3 '13 eng>esl move (en este contexto) paso pro closed ok - Jun 3 '13 eng>esl pick up the ball desarrollar ideas pro closed ok - May 18 '13 esl>eng insertarse en un ambiente laboral to be introduced into the working environment pro closed ok - May 16 '13 eng>esl Develop a direct report perfeccionar a un subalterno pro open no - Jul 9 '09 eng>esl job broker agencia de trabajo pro closed ok - Jul 3 '09 eng>esl court founding statute estatuto fundamental de la Corte Criminal Internacional pro closed ok - Jul 2 '09 eng>esl address the gaps tratar los vacíos pro closed ok - May 28 '09 esl>eng boletas del sindicato union receipts pro closed ok 4 Jan 22 '09 esl>eng feria laboral job fair pro closed ok - Nov 27 '08 esl>eng negativizar negativize pro open no - Jul 29 '08 esl>eng Ineptitud sobrevenida sudden incompetence pro closed ok - Jun 18 '08 eng>esl Compliance Manager administrador de cumplimiento pro closed ok 4 Apr 25 '08 esl>eng direccionamiento management pro closed ok - Apr 10 '08 esl>eng desaprovechado an employee who feels that he/she has missed out on opportunities (within the company) pro closed no - Mar 13 '08 eng>esl can take more time off the their current awarded vacation (los empleados) pueden tomar más tiempo de vacaciones de lo que actualmente se les concede pro closed ok - Mar 4 '08 eng>esl Time and one half un salario y medio pro closed ok - Dec 10 '07 eng>esl Staffing Consultant tercerizador / consultor de tercerizacion (tilde en la "o") pro closed ok - Dec 3 '07 esl>eng Evaluación de competencias Competence evaluation pro closed ok - Nov 2 '07 esl>eng Adueñarse developed a working knowledge of (his/her job/position) pro closed ok - Oct 28 '07 eng>esl fill the blank llenar el espacio en blanco (en el formulario) pro closed ok - Oct 28 '07 eng>esl work culture clima laboral pro closed ok - Oct 10 '07 esl>eng legislación vigente current legislation easy closed no - Jun 4 '07 eng>esl obedience officer oficial de Obediencia pro closed ok - May 31 '07 esl>eng no contempladas en la operativa diaria not considered to be part of the daily routine pro closed ok - May 27 '07 eng>esl Successs (used as a title) "Renacimiento" pro closed ok - Apr 21 '07 eng>esl condition of employment condiciones de empleo pro closed no - Apr 15 '07 esl>eng acciones de personal personnel performance / shares (depende del contexto) pro closed ok - Apr 13 '07 eng>esl a length equal to the middle finger with your arms held straight down el largo debe ser equivalente a la distancia entre el hombro y el extremo del dedo del medio, con lo pro closed ok - Apr 12 '07 eng>esl an employee may be eligible for protections under un empleado puede ser candidato a obtener cobertura bajo pro just_closed no Asked | Open questions | Answered