Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 30 '08 eng>esl love interest "amor imposible" pro closed no - Aug 13 '07 eng>esl settling claims poner fin a un reclamo pro closed ok - Jul 6 '07 esl>eng anteles angeles/angelitos pro just_closed no 4 Jul 6 '07 esl>eng me suenan una cosa I don't like being mistreated/told one thing ... pro closed ok - Jan 16 '07 eng>esl referring / referral / referred to / referred recomendado/recomendación pro closed ok - Dec 6 '06 esl>eng tomar put together, join pro closed ok - Dec 6 '06 esl>eng los mateos brains, brainy, brainiac, nerds pro closed ok - Dec 4 '06 eng>esl pack range surtido/gama de envases pro closed ok - Dec 4 '06 eng>esl bring about trans si puedo facilitar/ colaborar con... pro closed ok 4 Nov 30 '06 eng>esl to get on the back of a donkey subió al lomo de un burro/asno pro closed no - Nov 29 '06 esl>eng Lomo al verdeo con puré tricolor o papas doré lemon grass sirloin with tricolor purée or golden potatoes pro closed ok 4 Nov 29 '06 eng>esl pooled Conjunto pro closed ok - Nov 7 '06 eng>esl curriculum mapping realización/planificación del curriculum pro closed ok - Nov 7 '06 eng>esl car and motor crime Delincuencia relacionanda con automóviles y motocicletas pro just_closed no - Nov 7 '06 eng>esl Last, First, ***Middle*** segundo nombre pro closed ok - Oct 24 '06 eng>esl take stuff from aguantaba/toleraba pro closed ok - Oct 2 '06 eng>esl throwaway line frase sin importancia pro closed ok - Sep 13 '06 esl>eng pan jugoso fluffy pro closed ok 4 Sep 12 '06 eng>esl If you fly, is it still a road trip? Volar: sienta el placer de viajar. pro closed no - Aug 16 '06 eng>esl deployed assets bienes /lanzar pro closed ok - Aug 10 '06 eng>esl a voice not a noise ¿Cómo ser un sonido y no un ruido? pro closed ok - Aug 4 '06 eng>esl buffer unit unidad de amortiguación pro closed ok - Jul 28 '06 eng>esl lace board tablero para enlazar pro closed ok - Jul 8 '06 esl>eng estar resuelto was built like/in the shape of// imitates pro closed no 4 Jun 27 '06 eng>esl at the best possible value al mejor precio pro closed ok - Jun 27 '06 eng>esl excuse eximir a pro closed ok 4 Jun 27 '06 eng>esl Makes getting around a breeze Facilita el andar al máximo pro closed ok - Jun 27 '06 eng>esl outsourcing engagements compromisos terciarizados pro closed ok - Jun 27 '06 eng>esl FOB cards tarjetas para Prueba Fecal de Sangre Oculta pro closed ok 4 Jun 27 '06 esl>eng pescante jib pro closed no - Jun 27 '06 esl>eng gafas clamps pro closed ok - Jun 26 '06 eng>esl on-the-go portátil pro closed ok - Jun 26 '06 eng>esl facts and details hechos y detalles pro closed ok - Jun 25 '06 eng>esl torque big mejor fuerza par motor pro just_closed no 2 Jun 25 '06 eng>esl expansion impulses impulsos expansivos pro closed ok - Jun 25 '06 eng>esl yellow-orange oil aceite naranja amarillento pro closed ok 4 Jun 26 '06 eng>esl lends itself to permite pro closed ok - Jun 26 '06 eng>esl object-association list lista objecto-asociación pro closed ok - Jun 26 '06 esl>eng Hoja de Vida CV/Resume pro closed ok - Jun 24 '06 eng>esl Team Charter Checklist Listado de la carta constitucional del equipo pro closed ok 4 Jun 25 '06 eng>esl -first approach enfoque primario pro closed ok 4 Jun 24 '06 eng>esl hot dog deals oportunidades/ofertas calientes pro closed ok - Jun 24 '06 eng>esl Yours in service to seniors Al servicio de la tercera edad pro closed ok - Jun 23 '06 eng>esl freedom from No es necesario/imprescindible utilizar ...salvo pro closed ok - Jun 23 '06 esl>eng señala distintos caminos en el aire o pizarrón points at/shows/draws paths in the air or on a board pro closed ok - Jun 23 '06 esl>eng hace buen uso de los cuentos understands stories well pro closed ok - Jun 20 '06 esl>eng protegidamente safely and securely pro closed ok - Jun 20 '06 esl>eng tiempo de latencia latency time pro closed ok 4 Jun 20 '06 eng>esl nonmessaging requirements requisitos ajenos al envio de mensajes pro closed ok 4 Jun 20 '06 eng>esl Refundable deposit Depósito reembolsable easy closed no Asked | Open questions | Answered