Working languages:
English to Czech Czech to English
Client-vendor relationship recorded successfully! Pavel Machač has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Pavel Machač Experience, quality, reliability Czech Republic
Local time : 02:38 CEST (GMT+2)
Native in : Czech
Freelance translator and/or interpreter, This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization Specializes in: Automotive / Cars & Trucks Business/Commerce (general) Computers (general) Computers: Hardware Computers: Software Computers: Systems, Networks Games / Video Games / Gaming / Casino Internet, e-Commerce IT (Information Technology) Tourism & Travel
Also works in: Management Advertising / Public Relations Economics Electronics / Elect Eng Environment & Ecology Human Resources Marketing / Market Research Media / Multimedia Medical: Instruments Paper / Paper Manufacturing Retail SAP Sports / Fitness / Recreation Surveying Telecom(munications)
More
Less
PRO-level points: 29 , Questions answered: 14 , Questions asked: 1 General Years of experience: 22. Registered at ProZ.com: Sep 2003. N/A English to Czech (General State Language Exam) N/A memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, SDLX, Trados Studio
Bio
Over 15 years of experienceuser documentation and marketing texts, also with a lot of experience with software localization , website content and more.
Keywords: documentation, user manual, user manuals, marketing, web content, website content, IT, computer, computers, printer. See more . documentation, user manual, user manuals, marketing, web content, website content, IT, computer, computers, printer, printers, games, casino, gaming, poker, betting, telecommunication, electronics, automotive, trucks, cars, czech, english, english-czech, translation, localization, editing, proofreading, sdl trados, trados, memoq. See less . Profile last updated
Expertise