This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Aug 31 '09 eng>esl is in place with está vigente pro open no
- Jun 20 '09 esl>eng Normas Generales de Procedimientos General Sandard Procedures pro closed no
- Sep 4 '08 eng>esl commonly assigned patent patente comúnmente otorgada/concedida pro closed no
4 Aug 1 '08 eng>esl Sr. Advocate abogado principal pro closed ok
- Jul 30 '08 eng>esl application of mind estudiar cuidadosamente/concienzudamente pro closed no
- Jul 29 '08 eng>esl anticipation argument alegaciones anticipadas pro closed ok
- Feb 24 '08 esl>eng unidad de actuación joint effort pro closed ok
4 Feb 17 '08 eng>esl this is the last will and testament ultima voluntad y testamento pro closed ok
- Dec 20 '07 esl>eng licencia exenta de derechos tax exempt/free of obligation pro just_closed no
- Nov 4 '07 eng>esl on or about "x" day en o alrededor del dia... pro closed ok
- Oct 22 '07 esl>eng Alegaciones (contra Oposicion) adduces / supporting statement pro closed ok
4 Aug 18 '07 esl>eng representada client pro closed ok
- Aug 18 '07 esl>eng y es que si bien ..the fact that pro closed ok
- Jun 1 '07 esl>eng interpuso en tiempo y forma Recurso de Revisión submitted, in a timely and appropriate manner, a Request for Correction/Revision pro closed ok
- Jun 1 '07 esl>eng ...Autoridad demandada al cual le recayó el número 84/2005. ... the accused Authorities and was assigned # 84/2005 pro closed ok
4 May 11 '07 eng>esl proof-of-concept prueba de concepto pro closed ok
- Apr 1 '07 eng>esl with him on the brief were xxx y xxx lo acompaNaron a la vista judicial pro closed ok
- Mar 29 '07 esl>eng debiendo dicho demandado whereas the respondent is ordered to cease the manufacturing.. pro closed ok
4 Mar 29 '07 esl>eng por él fabricadas, por ser de manufactured by him and being of the same characteristics as.. pro closed ok
- Feb 16 '07 eng>esl prior art only showed them in coatings anteriormente, su modo de aplicacion era en capas... pro closed ok
- Feb 8 '07 esl>eng distinguido mentioned pro closed ok
Asked | Open questions | Answered