This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 4 '09 eng>esl yet on May 29th the Brookings Institution reported that the residents... sin embargo, el 29 de mayo, el Instituto Brookings [brookings institution] informó que los ... easy closed ok
4 Dec 12 '07 eng>esl it extends well into spring as long as the snow se extiende hasta bien entrada la primavera, mientras la nieve... easy closed ok
4 Oct 13 '07 eng>esl anomalies must last well into the spring and summer las anomalías deben durar hasta bien entrada la primavera y el verano, que es cuando... easy closed ok
- Sep 27 '07 eng>esl it may seem pedantic to quibble about whether this change puede parecer pedántico argumentar acerca de si este cambio... easy open no
- Sep 15 '07 eng>esl in case of predictions a few days to several decades ...en cuanto a las predicciones, bien sea/se trate de algunos días o varias décadas.. easy closed ok
4 Aug 18 '07 eng>esl a once and for all change in the climate un cambio en el clima de una vez y por todas easy closed ok
4 Aug 14 '07 eng>esl although aunque easy closed ok
- May 8 '07 eng>esl leading the way han llevado la delantera easy closed no
- May 8 '07 eng>esl climate- friendly technology tecnologia compatible con el clima easy closed ok
Asked | Open questions | Answered