Idiomas de trabajo:
inglés a ruso
alemán a ruso
español a ruso

Olena Novikova

Kiev, Kyyiv, Misto, Ucrania
Hora local: 10:38 EET (GMT+2)

Idioma materno: ruso Native in ruso, ucraniano Native in ucraniano
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo, Identity Verified Identidad verificada
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcription, Voiceover (dubbing), Subtitling, Website localization
Especialización
Se especializa en
Biología (biotecnología/química, microbiología)Negocios / Comercio (general)
Construcción / Ingeniería civilElectrónica / Ing. elect.
Energía / Producción energéticaFinanzas (general)
ManufacturaMecánica / Ing. mecánica
Medicina (general)Barcos, navegación, marítimo

Experiencia Años de experiencia: 20 Registrado en ProZ.com: Sep 2006
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales inglés a ruso (Kyiv National Linguistic University)
inglés a ucraniano (Kyiv National Linguistic University)
Miembro de N/A
Software Across, Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Fortis, WinTrans, SDL TRADOS, SDLX, Wordfast
Studio 2009 - Intermediate (Level 2)
Bio
No se especificó un contenido


Última actualización del perfil
Mar 14, 2019



More translators and interpreters: inglés a ruso - alemán a ruso - español a ruso   More language pairs



Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search