This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Profissional com 16 anos de experiência em traduções, com certificado de proficiência em inglês emitido pela Universidade de Cambridge - Inglaterra.
Serviços prestados:
- traduções livres e técnicas em diversas áreas
- revisão de textos em inglês e português
- Serviços de interpretação:
- consecutiva
- acompanhamento em feiras de negócios e visitas a empresas e indústrias
- acompanhamento e assessoria a estrangeiros que estejam na cidade de São Paulo, em situações diversas como reservas em hotéis, locação de automóveis, consultas médicas, visitas a pontos turísticos ou qualquer outra situação que exija serviços de intérprete.
Principais Traduções publicadas:
- Tradução para inglês do Livro "Formulações Aplicadas à Odontologia", com título em inglês "Pharmaceutical Compounding in Odontology", 2. ed., RCN Editora, de Gerson Appel e Márcia Reus;
- Tradução para inglês de 2 artigos para a Revista Imaginário - No. 10 - Áfricas e No. 11 - Juventude - LABI/NIME - USP;
Profissional em constante atualização, com Pós-Graduação em Tradução.
