Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 May 20 '15 esl>por Refrescar Atualizar pro closed ok
- Jul 24 '14 esl>por Jefe ("manager") Gerente pro closed no
- Jun 9 '14 por>eng regime de escala on a rota basis pro closed ok
4 May 29 '14 esl>por pita pão sírio pro closed ok
- May 16 '14 eng>por fleshy roliço pro closed ok
- May 15 '14 esl>eng Bonus/Bonus cap Warrant pro closed no
4 Apr 2 '14 esl>por Píldoras formativas Módulos de treinamento pro closed ok
4 Jan 29 '14 por>eng ...cumulativamente... simultaneously pro closed ok
4 Jan 21 '14 esl>por de cara al em pro closed ok
- Jan 14 '14 por>eng nao integralizada uncalled pro closed no
- Dec 10 '13 eng>por was commissioned foi designado pro closed no
4 Sep 29 '13 eng>por Fast Track (the complaint) encaminhar para tramitação rápida pro closed ok
- Apr 25 '13 esl>por globo aerostático balão aerostático pro closed ok
- Apr 25 '13 esl>por las bodegas del London Metal Exchange os armazéns da Bolsa de Metais de Londres (LME) pro just_closed no
- Feb 12 '13 esl>por predecir estimar pro closed no
- Feb 12 '13 esl>por predicción estimativa pro just_closed no
- Feb 2 '13 esl>por " elevado al público" formalizado pro open no
- Dec 14 '12 por>eng Reparticao Expedidora Issuing authority pro closed no
4 Nov 27 '12 eng>por government contractor prestador de serviços para o governo pro closed ok
4 Nov 21 '12 eng>por BOND TRUSTEE agente fiduciário pro closed ok
4 Nov 12 '12 eng>por shift rota escala pro closed ok
- Oct 30 '12 eng>por handover meetings reuniões de troca de turno pro closed ok
- Oct 16 '12 esl>por incrementada en su correspondiente cuota de IVA incluindo sua quota de IVA correspondente pro closed no
- Apr 6 '12 eng>por affirm guidance confirmar direcionamento pro closed ok
4 Apr 6 '12 eng>por quiet period período de silêncio pro closed ok
4 Mar 8 '12 por>eng Soluções Customizadas Bespoke solutions easy closed ok
- Oct 17 '11 esl>eng escritura No. 96 deed No. 96 pro closed ok
- Oct 14 '11 esl>por pautar (verbo) estabelecer pro closed ok
- Sep 16 '11 eng>por thinking about the bigger picture pensando em uma perspectiva mais ampla pro closed no
4 Aug 1 '11 por>eng gráfica de segurança security printing pro closed ok
- Aug 1 '11 eng>por market maker formador de mercado pro closed ok
- Jul 1 '11 por>eng extrato de tomate e polpa de tomate tomato puree and (canned) whole tomato pro closed ok
- Apr 19 '11 por>eng lanche coffee break pro closed no
- Jan 11 '11 esl>eng en bajadas decreasing pro just_closed no
4 Nov 2 '10 eng>por business overdraft services serviços de cheque especial/descoberto para empresas pro closed ok
4 Jun 14 '10 eng>por bespoke customizado pro closed ok
- May 30 '10 esl>por marco estrutura pro just_closed no
- Dec 11 '09 por>eng brinquedo de corda clockwork toy pro closed no
- Sep 26 '08 eng>por Value of bank´s maturing bonds, $bn valor dos bônus a vencer pro closed no
- Aug 31 '08 eng>por ratings marítimo da mestrança e marinhagem pro closed ok
4 Aug 29 '08 eng>por "...subject matter" disciplina/matéria pro closed ok
- Jul 25 '08 por>eng Tendo em vista Considering pro closed ok
- Jul 19 '08 eng>por covered bond obrigação hipotecária pro closed ok
- Jul 11 '08 esl>eng sociedad emisora (en el mercado de valores) issuer pro closed no
4 Jul 13 '08 por>eng Termo Record pro closed ok
4 Jun 19 '08 por>eng pareceres opinions pro closed ok
- Jun 8 '08 esl>eng Deuda y Renta Variable Fixed Income and Equities pro closed ok
4 Apr 20 '08 por>eng em cumprimento do despacho exarado no requerimento arquivado in compliance with the decision on petition pro closed no
- Apr 5 '08 eng>por Language Arts Comunicação e expressão pro closed ok
- Mar 21 '08 por>eng bebidas gaseificadas fizzy drinks pro closed ok
Asked | Open questions | Answered