Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Mar 27 eng>esl identity code código de identificación pro closed ok
4 Mar 27 eng>esl Finnish Patent and Registration Office Oficina de patentes y registros de Finlandia pro closed ok
- Feb 3 esl>deu valor de repercusión del suelo Bodenrichtwert pro just_closed no
- Feb 2 esl>deu módulo de valor medio Mittelwert des m2 Preises der repräsentativen Immobilien, die im gleichen Wohnviertel bzw. der Stras pro just_closed no
3 Jan 25 deu>eng verbohren conceals pro closed ok
- Dec 11 '23 esl>deu hijos legitimados por el matrimonio eheliche Kinder des Ehepaares pro closed ok
- Aug 25 '23 eng>esl turnaround Desde el inicio hasta el final del servicio (aquí) pro closed ok
- Jun 6 '23 esl>deu tumbadillo con yeso Zwischendecke mit Gipsplatten pro closed ok
- Mar 20 '23 eng>deu diesel slurry Dieselschlamm pro closed ok
- Feb 16 '23 esl>deu retranqueo Zurücksetzung pro closed no
- Feb 7 '23 deu>eng Pumpenvorlage pump receiver/receiver basins pro closed ok
4 Jan 19 '23 deu>eng VEE Abbreviation of the clerk's name (here) pro closed ok
4 Jan 11 '23 esl>deu Sala de lo Contencioso-administrativo de la Audiencia Nacional Senat für Verwaltungssachen des Nationalen Gerichtshofes (Spanien) pro closed ok
- Jan 8 '23 deu>esl Konterblech contraplaca de chapa pro closed no
- Dec 12 '22 deu>esl unbeschränkte Einkommensteuerpflicht obligación tributaria ilimitada pro closed no
4 Aug 25 '22 deu>eng Entstörung troubleshooting services pro closed ok
4 Jul 30 '22 deu>esl Justizamtsrat Letrado/a de la Administración de Justicia pro closed ok
- Apr 23 '22 eng>esl "Honeywell Product Stewardship Global Operations" El compromiso de gestión de productos de Honeywell en actividades mundiales pro open no
2 Apr 11 '22 deu>eng Wellfeder wave spring pro closed ok
- Jan 14 '22 esl>deu ...dejo unido testimonio por mí obtenido a la presente matriz... ...Dieses durch mich erhaltene Zertifikat wird dieser Original(kauf)urkunde beigefügt pro closed ok
2 Nov 9 '21 eng>deu Mentioned on a German driving licence nur B1 schreiben, wenn B1 dort steht pro closed no
4 Oct 27 '21 eng>esl input mask pantalla de introducción de datos pro closed ok
- May 3 '07 deu>eng Vormauer/Hintermauer Corbel brick /Back-up brick pro just_closed ok
- Jul 26 '21 eng>deu Strata corporation Strata Gesellschaft pro closed ok
4 Jun 2 '21 eng>deu equal pay analysis Analyse über Entgeltgleichheit pro closed no
- May 24 '21 deu>eng Ass. jur. legal adviser pro closed ok
4 Apr 9 '21 eng>esl biosphere biósfera pro closed ok
- Mar 22 '21 eng>deu our respective interest in the business to be dealt with unser jeweiliges Interesse an dem Geschäft, das den Geschäftsgegenstand darstellt pro closed no
- Mar 22 '21 eng>deu a reasonable and good faith dispute eines vernünftigen und gutgläubig erhobenen Streits pro closed no
- Feb 14 '21 eng>esl jacket vaina pro closed ok
4 Dec 14 '20 eng>deu Specific Agreement Translations Standard Sales Template Spezielle Vereinbarung Standardverkaufsvorlage für Übersetzungsdienstleistungen pro closed ok
- Nov 23 '20 esl>esl birra y resaca Bier und Kater (vom Trinken) pro closed no
4 Nov 8 '20 esl>deu fotovoltácia solar Photovoltaik-Solar(anlagen) pro closed ok
- Jun 23 '20 eng>deu initiate and execute contracts between each other seamlessly Verträge zwischen beiden Parteien in ausgeglichener Weise beginnen und auszuführen pro closed no
- Jun 22 '20 deu>esl Nuttenbrause Fanta para prostitutas pro closed no
- Nov 26 '19 deu>esl zum Urteil erheben se dicta sentencia pro closed no
- Oct 24 '19 eng>deu Hauptversammlung der Aktionäre stockholders' meeting easy closed no
4 Oct 4 '19 deu>esl (vestido) con vuelo (Kleid) mit ausgestelltem Saum pro closed ok
- Sep 22 '19 eng>esl becomes available esta disponible easy closed ok
- Sep 9 '19 eng>deu criminal investigator Strafermittler easy closed ok
- Sep 3 '19 deu>esl Still calladamente (hier) pro closed ok
- Jun 12 '19 eng>deu cancer risk expert Gutachter für Krebsrisiken pro closed no
- May 21 '19 deu>esl Sondernutzungsrechte begründet derechos especiales de aprovechamiento son legítimos pro closed ok
4 May 14 '19 deu>esl DSGVO RGPD pro closed ok
- May 6 '19 esl>deu vuelo de terreno (Recht) auf den Bau von weiteren Stockwerken nach oben/unten pro closed ok
4 Apr 6 '19 eng>esl my [criminal] record mis antecedentes [penales] pro closed ok
- Mar 25 '19 esl>deu patio gastronómico Grillfestival im Hof pro closed ok
4 Mar 18 '19 deu>esl Einschlafphänomen fenómeno de la conciliación del sueño pro closed ok
- Feb 13 '19 eng>esl see that smile on Mr. Jackson’s face ve la sonrisa en el rostro de Sr. Jackon easy closed no
- Jan 15 '19 esl>deu En unión de testimonio de una diligencia de subsanacón Im Zusammenhang mit der Zeugenaussage über eine Verfügung zur Nachbesserung pro closed ok
Asked | Open questions | Answered