Idiomas de trabajo:
inglés a italiano
francés a italiano
italiano a inglés

Availability today:
Disponible

April 2021
SMTWTFS
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 

Archetipo Servizi srl. Monica Borghesi
Fast and reliable

Lucca, Toscana, Italia
Hora local: 05:10 CEST (GMT+2)

Idioma materno: italiano 
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com MSN IM
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
2 positive reviews
Tipo de cuenta Translation agency/company employee or owner
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
Blue Board affiliation:
Servicios Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Desktop publishing, Project management
Especialización
Se especializa en
Automóviles / CamionesNegocios / Comercio (general)
Informática (general)Ingeniería (general)
Finanzas (general)Derecho: (general)
Mecánica / Ing. mecánicaMedicina (general)
Papel / Fabricación de papelViajes y turismo

Payment methods accepted Transferencia electrónica, Marque, Giro, Paypal
Muestrario Muestras de traducción: 1
Experiencia Años de experiencia: 13 Registrado en ProZ.com: Jun 2006
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales N/A
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Fusion, IBM CAT tool, Indesign, J-CAT, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Word, Multicorpora, OmegaT, PageMaker, Other CAT tool, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDL TRADOS, SDLX, STAR Transit, TransSuite2000, Uniscape CAT tool, Wordfast
URL de su página web http://www.archetiposervizi.com
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Events and training
Bio
Traduzione e Interpretariato da e in lingua tutte le lingue europee e non europee.
Palabras clave: engineering, mechanics, meccanica, legale, legge, law, patents, contracts, contratti, tourism, turismo, html, general, legal, medicine, medicina, finance, finanza, insurance, assicurazioni, diagnostics, diagnostica, internet, games, sworn translations, chinese, italian, italiano, french, français, francese, cinese, italien, chinois, inglese, anglais, english, legalization, traduzione giurata, localizzazione, localization, interpreter, interprete, simultaneous, simultanea, chuchotage, trattativa, consecutiva, consecutive, manuale, manuali, manuals, russo, ucraino, estone, lettone, lituano, russian, ukrainian, latvian, lithuanian, estonian, japanese, giapponese, portoghese, portuguese, arabic, arabo, pashtu, hindi, punjabi, bengali, albanese, albanian, urdu, ebraico, hebrew, bosniaco, bosnian, bulgarian, bulgaro, greco, greek, croatian, croato, czech, ceco, danese, danish, dutch, olandese, finnish, finlandese, german, tedesco, deutsch, hungarian, ungherese, icelandic, islandese, korean, coreano, norwegian, norvegese, panjabi, polish, polacco, pushto, romanian, rumeno, romeno, serbian, serbo, sinhalese, singalese, cingalese, slovak, slovacco, slovenian, sloveno, spanish, spagnolo, swedish, svedese, tamil, thai, tailandese, turkish, turco, vietnamese, vietnamita, patent, business, traduzione, traduzioni, traduction, traductions, framemaker, pagemaker


Última actualización del perfil
May 3, 2017






Your current localization setting

español

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Búsqueda de términos
  • Trabajos
  • Foros
  • Multiple search