Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Apr 28 '18 esl>deu que es de confianza, en términos legales (Ergänzung) pro just_closed no - Apr 28 '18 esl>deu que es de confianza, en términos legales vertrauenswürdig gemäß der rechtlichen Vorgaben pro just_closed no 4 Apr 6 '10 esl>deu giro domiciliado Lastschriftverfahren pro closed ok - Mar 22 '10 ita>deu soggetto a Dienstleistungsgesellschaft pro closed no - Mar 7 '10 esl>deu panel de control Sensortasten pro closed no - Jan 28 '10 ita>deu diritti di segreteria Verwaltungsgebühren pro closed no 4 Jan 10 '10 esl>deu evición Rechts- und Sachmängelhaftung pro closed ok 4 Dec 15 '09 esl>deu SEM. semanal/ pro Woche pro closed ok 4 Dec 14 '09 esl>deu una proposición que afecte a la solvencia de su propuesta ein finanziell nicht durchführbares Angebot pro closed no - Dec 8 '09 eng>deu you must learn it/you must learn to dann solltest du es lernen! easy closed no 4 Nov 19 '09 esl>deu Manzanilla Echte Kamille pro closed ok 4 Nov 3 '09 esl>deu sumergirse en la cultura in die Kultur eintauchen pro closed no - Oct 17 '09 esl>deu sentencia dictada en grado de apelación in der Berufungsinstanz ergangene Urteil pro closed ok - Oct 16 '09 esl>deu interior del soporte im Inneren des Trägers pro closed no 4 Jun 10 '08 esl>deu No hay mal que por bien no venga Kein Unglück so groß, es hat ein Glück im Schoß pro closed ok - Feb 3 '08 esl>deu protectores inguinales Gurtsystem pro closed ok 3 Feb 3 '08 esl>deu pestaña señalada con un OK en Verde die mit einem grünen "OK" gekennzeichneten Lasche pro closed ok 4 Feb 3 '08 esl>deu bucle de goma Gummischlaufe pro closed ok 4 Jan 4 '08 esl>deu suspension de pagos/quiebra Zahlungseinstellung / Konkurs pro closed ok 4 Jan 3 '08 esl>deu invertebrados terrestres endémicas de los islotes ausschließlich auf den (kleinen) Inseln vorkommende, wirbellose Landtiere pro closed ok 4 Jan 3 '08 esl>deu especies marinas y terrestres See- und Landvögel pro closed ok - Jan 3 '08 esl>deu naturaleza en buen estado de conservación. Natur in gutem Erhaltungszustand pro closed ok - Dec 7 '07 esl>deu ingestión accidental unbeabsichtiges Verschlucken pro closed ok - Dec 6 '07 esl>deu plano esquemático Übersichtsplan pro closed ok 4 Dec 6 '07 esl>deu A su medida auf Sie zugeschnitten easy closed no - Dec 5 '07 esl>deu presentado por Absolvent der ... pro closed ok 4 Nov 10 '07 esl>deu unidades ambientales para el ordenamiento territorial local Umwelteinheiten für die (örtliche) Flächennutzungsplanung pro closed ok - Oct 31 '07 esl>deu frutos imprevistos unvorhersehbarer Glücksfall pro closed ok - Oct 8 '07 esl>deu bazar Einzelhandelsgeschäft oder Tante-Emma-Laden pro closed no - Jul 19 '07 esl>deu depósitos fluviales cuaternarios Flussablagerungen aus dem Quartär pro closed ok 3 Jul 16 '07 esl>deu Vorhand brazo (y antebrazo) pro closed no - Jul 16 '07 esl>deu Andalusierhengst (caballo) entero andaluz pro closed ok 4 Jul 4 '07 esl>deu muro cortina Vorhangfassade pro closed ok 4 Jul 3 '07 esl>deu No siempre se consigue decir la verdad Man schafft es nicht immer die Wahrheit zu sagen easy closed no 4 Jul 3 '07 esl>deu zona jardineras Gartenanlage / Außenanlage pro closed ok - Jul 2 '07 esl>deu fachada ventilada de remate lateral hinterlüftete Fassade / Vorhangfassade/ Curtain-Wall pro closed ok - Jul 2 '07 esl>deu Zona (hier) Bereich / Abschnitt pro closed ok - Jun 27 '07 esl>deu Todo sigue igual Alles bleibt wie es war pro closed no 4 Jun 26 '07 esl>deu dirección facultativa de la obra (ausführende) Bauleitung pro closed ok - Jun 20 '07 esl>deu deber ser "müssendes" Sein pro closed ok 4 Jun 20 '07 esl>deu ser originario der wesentliche Seins-Aspekt pro closed ok - Jun 19 '07 esl>deu sincrético synkretisch pro closed ok - Jun 19 '07 esl>deu en claves de sostenibilidad im Rahmen der Nachhaltigkeit pro closed ok 4 Jun 18 '07 esl>deu alto poder hidratante hohe feuchtigkeitsspendende Wirkung pro closed no 4 May 30 '07 esl>deu ains, que cansino ach, wie mühselig pro closed ok - May 23 '07 esl>deu ya que de no estarlo Denn dass sie dort nicht auftauchen pro closed no 4 May 23 '07 esl>deu por pura lógica rein logisch gesehen pro closed ok 4 May 15 '07 esl>deu MSI (miembro superior izquierdo) linker Oberarm pro closed no 4 May 7 '07 esl>deu Levantado de pavimiento Abtragung des Fußbodens pro closed ok 4 Apr 22 '07 esl>deu paquete de programas ofimáticos office Office-Paket / Bürosoftware pro closed no Asked | Open questions | Answered