Miembro desde Dec '06

Idiomas de trabajo:
alemán a español
inglés a español
español (monolingüe)
francés a español

manuel esquivias
20 years in patents

España
Hora local: 02:59 CEST (GMT+2)

Idioma materno: español Native in español
Tipo de cuenta Traductor o intérprete autónomo
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Especialización
Se especializa en
Energía / Producción energéticaElectrónica / Ing. elect.
Mecánica / Ing. mecánicaMedioambiente y ecología
Ciencia/ Ing. del petróleoAutomóviles / Camiones
Ingeniería: industrial

Tarifas
alemán a español - Tarifa normal: 0.10 EUR por palabra / 35 EUR por hora
inglés a español - Tarifa normal: 0.10 EUR por palabra / 35 EUR por hora
francés a español - Tarifa normal: 0.10 EUR por palabra / 35 EUR por hora
Actividad en KudoZ (PRO) Puntos de nivel PRO 197, Preguntas respondidas: 166, Preguntas formuladas: 10
Experiencia Años de experiencia: 38 Registrado en ProZ.com: Apr 2003 Miembro desde Dec 2006
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credenciales francés a español (Traductor jurado por el Ministerio AA.EE. español)
Miembro de N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, SDL TRADOS
CV/Resume CV/Resume (DOC)
Bio
INGENIERO INDUSTRIAL, 25 años experiencia en patentes.
TRADUCTOR JURADO FRANCES ESPAÑOL
Palabras clave: PATENTES, TECNOLOGIA SWORN TRANSLATOR FRENCH-SPANISH


Última actualización del perfil
Oct 9, 2020



More translators and interpreters: alemán a español - inglés a español   More language pairs