This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
English to Indonesian: Insurance 50% Discount General field: Marketing Detailed field: Insurance
Source text - English Landing Page Title:
Take Care of Everything You Have with Insurance One Time Offer
Text:
There are many precious stories behind every single thing you have right now. Taking care of them is the wisest thing you can do. Not only that, assuring your dearest ones that your well-being is number one is also crucial. Now, it's time to start taking care of it all with Traveloka Protect discounts worth up to 50% for Travel, Home, Car, Motorbike, and Life Insurance. Find more details about this promo below.
Translation - Indonesian Judul Halaman Darat: Jaga Semua yang Anda Punya dengan Penawaran Spesial Asuransi
Teks:
Ada banyak cerita di balik semua barang yang Anda miliki. Menjaga & merawatnya adalah hal yang sangat penting. Begitu pula dengan menjaga diri Anda agar selalu bisa membahagiakan orang terkasih. Sekarang adalah waktu yang tepat untuk mulai jaga semuanya dengan diskon Traveloka Protect s.d. 50% untuk Asuransi Perjalanan, Rumah, Mobil, Motor, serta Asuransi Jiwa. Lihat info lengkap promonya di bawah ini.
Indonesian to English: Insurance 50% Discount General field: Marketing Detailed field: Insurance
Source text - Indonesian Judul Halaman Darat: Jaga Semua yang Anda Punya dengan Penawaran Spesial Asuransi
Teks:
Ada banyak cerita di balik semua barang yang Anda miliki. Menjaga & merawatnya adalah hal yang sangat penting. Begitu pula dengan menjaga diri Anda agar selalu bisa membahagiakan orang terkasih. Sekarang adalah waktu yang tepat untuk mulai jaga semuanya dengan diskon Traveloka Protect s.d. 50% untuk Asuransi Perjalanan, Rumah, Mobil, Motor, serta Asuransi Jiwa. Lihat info lengkap promonya di bawah ini.
Translation - English Landing Page Title:
Take Care of Everything You Have with Insurance One Time Offer
Text:
There are many precious stories behind every single thing you have right now. Taking care of them is the wisest thing you can do. Not only that, assuring your dearest ones that your well-being is number one is also crucial. Now, it's time to start taking care of it all with Traveloka Protect discounts worth up to 50% for Travel, Home, Car, Motorbike, and Life Insurance. Find more details about this promo below.
More
Less
Experience
Years of experience: 4. Registered at ProZ.com: Dec 2020.
I am a creative copywriter, experienced in digital-based company for more than a year. Earlier in my career, I work for Traveloka as their copywriter. I write all the copy promotions in both Bahasa Indonesia and English. Besides, writing with marketing perspective, I am also responsible in proofreading, using precise punctutation, and grammatically correct. I believe I am a freelancer that you are looking for.
Keywords: Indonesia, Marketing, Social, E-commerce, Products, News, English, UI, UX