I have a degree in Engineering and have been translating for almost three years. I've been mostly translating marketing material, as well as parts of websites and software applications, but I am also very familiar with a scientific and technical terminology, since my background is in Engineering. Ho una laurea in Ingegneria Industriale e traduco online da quasi tre anni. La mia esperienza di traduzione di basa per lo più su materiale pubblicitario o testi per siti web o applicazioni software, ma sono a mio agio nelle traduzioni di carattere scientifico e tecnico, dato il mio background ingegneristico. |