Working languages:
English to Italian

Nicoletta MB
Experienced Localization Specialist

Trieste, Friuli-Venezia Giulia, Italy
Local time: 02:49 CEST (GMT+2)

Native in: Italian Native in Italian
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Transcreation, Editing/proofreading, MT post-editing, Website localization, Software localization, Subtitling, Copywriting, Project management
Expertise
Specializes in:
Marketing / Market ResearchInternet, e-Commerce
RetailAdvertising / Public Relations
IT (Information Technology)Sports / Fitness / Recreation
NutritionCooking / Culinary
Cosmetics, BeautyTourism & Travel

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Translation education Bachelor's degree - University of Udine
Experience Registered at ProZ.com: Aug 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials English to Italian (Università degli Studi di Udine)
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Amara, CafeTran Espresso, Crowdin, DeepL, DejaVu, Localizer, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Plunet BusinessManager, ProZ.com Translation Center, Smartling, Trados Studio
CV/Resume CV available upon request
Bio
No content specified


Profile last updated
Oct 15, 2023



More translators and interpreters: English to Italian   More language pairs