Working languages:
English to Indonesian
Indonesian (monolingual)
English (monolingual)
Dimas Mu'thi
English - Indonesian Subtitle Translator

Indonesia
Local time: 06:02 WIB (GMT+7)

Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia) Native in Indonesian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Copywriting, Translation, Transcription, Subtitling, Software localization, MT post-editing
Expertise
Specializes in:
Art, Arts & Crafts, PaintingComputers: Software
Internet, e-CommercePhotography/Imaging (& Graphic Arts)
Computers (general)Cooking / Culinary
Cosmetics, BeautyMusic
Names (personal, company)Medical: Health Care

Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

KudoZ activity (PRO) Questions answered: 1
Portfolio
New! Video portfolio:
Experience Years of experience: 4. Registered at ProZ.com: Aug 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Aegisub, Google Translator Toolkit, memoQ, Smartling, Subtitle Edit, Subtitle Editor, Subtitle Workshop
CV/Resume English (PDF)
Bio

I am a native Indonesian translator who is eager to ensure client satisfaction through flawless works and skills.

I specialized in English to Indonesian subtitle translation and localization.

Simply look at my portfolio and reach out to me if you need someone to get your English to Indonesian translations done.



Profile last updated
Mar 10, 2021



More translators and interpreters: English to Indonesian   More language pairs