Working languages:
Portuguese to English
English to Portuguese
English (monolingual)
Anna Fernandes
Technical and medical interpretation.

São José dos Campos, São Paulo, Brazil
Local time: 01:00 -03 (GMT-3)

Native in: English Native in English
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Native speaker conversation, Interpreting, Translation, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing)
Expertise
Specializes in:
Automotive / Cars & TrucksMedical: Cardiology
Chemistry; Chem Sci/EngEngineering (general)
Mechanics / Mech EngineeringPhysics
Geology
Rates

Experience Years of experience: 23. Registered at ProZ.com: Aug 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials Portuguese to English (Brazil: Unimontes)
English (London-Edexcel)
Portuguese (Brazil: Unimontes)
Memberships N/A
Software Across, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word
CV/Resume CV available upon request
Bio

My life has been been teaching and translating! I love this envirnment and I love helping people understand each other! I'm half american and half brazilian and I have lived in both countries for over 15 years. I graduated in portuguese by a well known state university here in Brazil. 

Send me an email with your job offerings. It's [email protected].


Hope to get to know you soon! 



Profile last updated
Aug 13, 2020



More translators and interpreters: Portuguese to English - English to Portuguese   More language pairs