Working languages:
English to Arabic
Arabic to English
Arabic (monolingual)
Hamza Salem
English

Cairo, Cairo, Egypt
Local time: 21:19 EET (GMT+2)

Native in: Arabic (Variants: Iraqi, Kuwaiti, Egyptian, Jordanian, Yemeni, Saudi , Lebanese, Syrian, Libyan, UAE, Standard-Arabian (MSA), Palestinian) Native in Arabic
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Editing/proofreading, Interpreting, Language instruction, Native speaker conversation, Translation, Website localization, Voiceover (dubbing), Software localization, Transcreation
Expertise
Specializes in:
Astronomy & SpaceAutomotive / Cars & Trucks
Computers: HardwareComputers: Software
Computers: Systems, NetworksEnergy / Power Generation
Engineering (general)IT (Information Technology)
Internet, e-CommerceMechanics / Mech Engineering

Rates
English to Arabic - Rates: 0.07 - 0.10 USD per word / 15 - 23 USD per hour
Arabic to English - Rates: 0.07 - 0.10 USD per word / 15 - 23 USD per hour
Arabic - Rates: 0.07 - 0.10 USD per word / 15 - 23 USD per hour
English - Rates: 0.07 - 0.10 USD per word / 15 - 23 USD per hour

Experience Years of experience: 16. Registered at ProZ.com: Aug 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
Bio

Hi! You can call me Haamy!
that's what my friends calls me with.

I speak both English
and Arabic with native level fluency.

I'm a super-nerd! Yes
if I would to ever become a superhero this would be my special ability! that is
why I took working as an IT manager as my main career choice!

I also have always
held a great love for language and culture and that's why I started working as
a freelancing translator and an interpreter for both individuals and small
businesses since the year 2007



Profile last updated
Sep 10, 2020



More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to English   More language pairs