Working languages:
Dutch to German
Danish to German
Norwegian (Bokmal) to German
Mario Gindler
technical and legal translations

Grimma, Deutschland, Germany
Local time: 06:52 CEST (GMT+2)

Native in: German Native in German
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation
Expertise
Specializes in:
AgricultureEngineering (general)
Engineering: IndustrialGeology
Materials (Plastics, Ceramics, etc.)Surveying
Transport / Transportation / ShippingManufacturing
Law: Contract(s)Law (general)

Rates

Experience Years of experience: 19. Registered at ProZ.com: Jul 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume CV available upon request
Bio

About twenty years I had worked as a landsurveyor partial in the Netherlands and Denmark and I got to know the cultures and besides this I learned about the languages oft these countries. At 1st of June 2004 I made my own business and started working as a freelance translator - with success!!

My translations from Dutch, Danish and Norwegian languages into German refer to almost all subjects, just like technical specifications, professional publications, manuals, guides, contracts, terms and conditions, legal documents, judgements and advertisement.




Profile last updated
Jul 2, 2020