Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - Aug 30 '11 ita>eng non risultano pene da espiare no (outstanding) sentences to be served pro open no - Oct 3 '04 esl>eng cuarta/quinta gama (alimentos) fourth range pro closed ok 4 Apr 6 '04 esl>eng debo declarar y declaro la disolucion por divorcio I must and do grant the dissolution of marriage pro closed no - Sep 12 '03 esl>eng el asegurador tiene responsabilidad por los perjuicios económicos the insurer is liable for the economic loss pro closed ok - May 4 '03 esl>eng compañero/compañera permanente de facto spouse easy closed ok 4 Apr 9 '03 ita>eng ipocolesterolemizzante Cholesterol-lowering agent easy closed ok - Mar 27 '03 esl>eng canal de correteo channel sorter pro closed ok - Mar 25 '03 esl>eng La institución cuenta con un equipo The institution/organization relies on a team... easy closed no - Mar 25 '03 esl>eng La institución está ejecutando servicios The institution is providing (consultancy) services easy closed ok 3 Mar 24 '03 esl>eng descanso médico absence from work pro closed ok - Mar 6 '03 esl>eng oficio número 12345 official letter 12345 pro closed no 4 Sep 27 '02 esl>eng Exp. & Rect. rectificacion de partida easy closed no Asked | Open questions | Answered