Working languages:
English to Urdu
Urdu to English
Urdu (monolingual)

Ahsan Jamil
Urdu-English-Urdu Natural Translations

Multan, Punjab, Pakistan
Local time: 04:46 PKT (GMT+5)

Native in: Urdu Native in Urdu
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Transcription, Website localization, Interpreting
Expertise
Specializes in:
AgricultureMedia / Multimedia
Telecom(munications)Textiles / Clothing / Fashion
Transport / Transportation / ShippingArchitecture
Cooking / CulinaryCosmetics, Beauty
LinguisticsPoetry & Literature

Blue Board entries made by this user  0 entries
Translation education Bachelor's degree - Bahauddin Zakariya University, Multan
Experience Years of experience: 11. Registered at ProZ.com: Apr 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Microsoft Excel, Microsoft Word, Google Docs, Google Sheets, Google Slides, Powerpoint
Bio

Hi, I am Ahsan Jamil, an MBA (University of Wales, UK). I am a university lecturer and an expert native Urdu translator and proofreader. I am also a writer, Urdu poet, lyricist, linguist, transcriber and editor. I have over 8 years of experience in translating English-Urdu-English texts in all domains including general, technical, legal, medical, administrative, educational, scientific, commercial, financial, marketing, etc.

WHY ME?
 
*Worked as a Eng-Urdu Translator at University of Wales (UK) November 2009 - March 2012.
*Focused, attention to detail English-Urdu-English translator, Proofreader and Editor with a strong grip of English/Urdu grammar, spelling, punctuation and mechanics.
*One-Stop solution to all your Urdu Language requirements.
*8+ years of experience, many satisfied clients and exceptional feedback.
*I always make sure that the translated sentences make genuine sense and sound natural as well, from both Urdu and English language perspectives.
*High-quality, Accurate, Error-Free Translations.
*100% Human Translation - without any Machine or Modern Tool.
*Double-checking and Proofreading before submission.
*Always available for your questions and queries during the projects and also after submission.
*Regular communication, reply in less than one hour during projects.
*Exceptional cooperation - Professional and kind attitude.
*Committed to deadlines, mostly well before the due date, but definitely on-time delivery.
*I take on freelance work because I truly love to do Urdu translations and take great pride in my work.
*No project is too small or too big for me.
*I'm not happy unless you are thrilled!
 
**Testimonials**
 
"Ahsan is very knowledgeable and responsible translator. I highly recommend him. Thank you."
"Excellent work."
"Ahsan really nailed it. He is talented, creative, timely and a delight to work with. Just fantastic."
"I had a wonderful experience working with Ahsan. High quality translations."
"Ahsan did an amazing job on our project. Really delighted with his creative brilliance. Spot on."
"Good translation. Thank you for working on this project."
"Great communication and very skilled freelancer. Can recommend!"
"It was a pleasure working with Ahsan Jamil on Urdu language proofreading. Highly professional proofreader. Thank you."
"Ahsan is top notch!! He is extremely excellent at what he does, prompt in responding and, above all, he creates fantastic work with minimal guidance. He is highly talented, very professional and PHENOMENAL. Will definitely work with him again!"
 
... and many more.
 
**Documents I Translate**
 
*Birth Certificate
*Passport
*Newspapers
*Product Manuals
*Diploma
*Children's Books
*Academic Papers
*Quizzes
*Emails
*Product Ads
*Brochures
*Transcripts
*Websites
*Agreements
*Immigration Documents
*Business License
*Driver's License
*Marriage Certificate
*Press Release
*Resume & CV
*Essays
*Terms of Use
*Language Learning Books
*Drama and Movie Scripts
*Lab Reports
*Bank Statements
*Patent Documents
*Tax Statements
 
... and many more.
 
I always put 100% into any task I take on, whether large or small, that's not important, and will never let anyone down on a deadline. I strive for nothing less than to amaze each client I am going to work with. 
 
If you have any query, please drop me a line. Looking forward to hearing from you.
 
Best regards,
Ahsan Jamil
Keywords: High Quality Urdu Translations, Urdu-English-Urdu High Quality, Natural, 100% Human & Error free Translations


Profile last updated
Apr 27, 2020



More translators and interpreters: English to Urdu - Urdu to English   More language pairs