Working languages:
English to Italian
French to Italian
Spanish to Italian
Maria Chiarappa
Humanities multi-translator, proofreader

Italy

Native in: Italian Native in Italian
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading
Expertise
Specializes in:
PhilosophySocial Science, Sociology, Ethics, etc.
AnthropologyHistory
LinguisticsReligion
GeneticsMedical: Pharmaceuticals
Biology (-tech,-chem,micro-)Chemistry; Chem Sci/Eng
Rates

Payment methods accepted Visa, MasterCard, American Express, PayPal, Wire transfer
Portfolio Sample translations submitted: 2
English to Italian: Il capitale sessuale (Eva Illouz, Castelvecchi, 2019)
General field: Social Sciences
Source text - English
The Sexual Capital (Eva Illouz)		Translation - Italian
Il capitale sessuale (Eva Illouz, Castelvecchi, 2019)
English to Italian: Per una comunità migliore (Richard Sennett, Castelvecchi, 2019)
Source text - English
Interview with Richard Sennett (Brickmag)		Translation - Italian
Per una comunità migliore (Richard Sennett, Castelvecchi, 2019)

Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Apr 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, Powerpoint
Bio
No content specified


Profile last updated
Apr 28, 2020