Working languages:
English to Arabic
Arabic to English
Arabic (monolingual)

Mohammed El Seesy
Vast experience in AR/ENG translations

Sharjah, United Arab Emirates
Local time: 07:11 +04 (GMT+4)

Native in: Arabic Native in Arabic
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, Transcreation
Expertise
Specializes in:
Cosmetics, BeautyLinguistics
Media / MultimediaNames (personal, company)
Medical: CardiologyMedical: Pharmaceuticals
Medical: Health CareMedical (general)
NutritionPsychology

Rates

Experience Years of experience: 13. Registered at ProZ.com: Apr 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software N/A
CV/Resume English (DOCX)
Bio
Acquiring a vast expertise over the past 15 years in various fields. Responsible for handling and translating all kind of documents such as; international development reports, technical, legal, creative, political and website materials, feasibility and business case studies, medical material and more. Having a special educational preparation and extensive experience in writing articles, essays, literary comments, political researches and technical reports. Moreover. What is so important for enhancing one’s expertise is the contact and interaction with so many different fields, through which to gain hands-on experience. Inter-personal skills and ability to work in a multi-cultural environment with sensitivity and respect to diversity. Fully bi-lingual, highly skilled, experienced in language-related work and have tertiary qualifications and career expertise in a wide range of subject fields. Clients that I worked with included for example: Dubai World Trade Center (DWTC), Department of Economic Development (Dubai), Dubai Land Department (DLD), Sharjah Radio & Television Authority, Ministry of Labor and Social Development-MLSD– KSA, Ministry of Environment, Water and Agriculture-KSA, General Directorate of Residency & Foreigners Affairs – Dubai, L'Oréal UAE, Coral Coast PR – DMCC – Dubai, Hilton's Group - Dubai-UAE, Clarins Group Middle East – Dubai, Givenchy Dubai,  E-marine PJSC, OP3 Design LLC (UAE), Pure Decor Enterprises LLC – Dubai... etc.


Profile last updated
Oct 14, 2023



More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to English   More language pairs