Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss 4 Jul 15 '06 deu>esl Sechskant MS58/Rohr SoMs76 tuerca hexagonal MS58, con 58% de Cu; tubo SoMS76, latón de alta resistencia con 76% de Cu pro closed ok 3 Jul 13 '06 deu>esl Überwellen transitorios pro closed ok 3 Sep 29 '05 deu>esl AC-Antrieb accionamiento de c.a. pro closed ok 4 Sep 12 '05 deu>esl Bahnerde puesta a tierra ferroviaria pro closed ok - Jul 19 '05 deu>esl ablesbares großes LCD-Display mit Funktionskontrollanzeige gran pantalla LCD de fácil lectura con indicación del control de funcionamiento pro closed ok 4 Mar 29 '05 deu>esl Funklautsprecher altavoz inalámbrico pro closed ok 4 Feb 14 '05 deu>esl potentialfreier Relais-Schließerkontakt contacto de cierre libre de potencial pro closed ok 4 Jan 23 '05 eng>esl RCA/phono sockets conectores de salida RCA o de audio pro closed ok 4 Oct 27 '04 deu>esl Potentialversorgung potencial pro closed ok 4 Aug 2 '04 deu>esl EVU compañía eléctrica pro closed ok - Apr 26 '04 deu>esl Trimmpoti potenciómetro de ajuste fino pro closed ok 4 Apr 22 '04 deu>esl Durchschaltg. puenteado pro closed ok 4 Apr 20 '04 deu>esl Anschluss der Feldwicklung 3-adrig conexión del arollamiento del inductor trifilar pro closed ok 2 Mar 17 '04 deu>esl typ. típico pro closed ok 4 Feb 8 '04 deu>esl Ansteuerung control pro closed ok - Jan 29 '04 deu>esl Frase, por favor el PLC entrega en esta salida una tensión de 24 V pro just_closed no - Jan 29 '04 deu>esl Ein 0 bedeutet, dass keine Spannung anliegt un cero indica la ausencia de tensión pro closed ok - Jan 7 '04 deu>esl Potistellung posición del potenciómetro pro closed ok - Mar 16 '03 eng>esl straight 1 to 1 cable cable transparente o cable de prolongación easy closed ok 3 Jan 20 '03 deu>esl anziehen actúa 0,5 V antes de (alcanzar ) LOBAT pro closed ok Asked | Open questions | Answered