Working languages:
German to English
Dutch to English

Stephanie Hancox
Freelance Creative Marketing Translator

United Kingdom

Native in: English (Variant: British) Native in English
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
No feedback collected
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Transcreation, Editing/proofreading, Copywriting
Expertise
Specializes in:
Marketing / Market ResearchInternet, e-Commerce
RetailMusic
Art, Arts & Crafts, PaintingBotany
PsychologyMedical: Health Care
Idioms / Maxims / Sayings
Volunteer / Pro-bono work Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates

Experience Years of experience: 7. Registered at ProZ.com: Feb 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Adobe Acrobat, Microsoft Word, Smartcat
Website https://www.stephaniehancox.com
Bio

Are you looking to boost your business in the UK? Then you need to chat the local lingo. That’s where I come in! 

 

As a native English-speaker with seven years of translation and copywriting experience, your content is safe in my hands. I’m a qualified professional with an MA in Translation Studies to prove it.

 

Over my freelancing career, I’ve worked with e-commerce companies, mental health care providers, gardening bloggers and heavy metal merchandisers. That might sound like an eclectic mix, but they all have one thing in common: enthusiasm. If you’re passionate about your product, then I’m the person to write about it. 

 

Maybe you’ve heard of transcreation. It happens to be a specialty of mine. By combining copywriting and translation, I can take the German or Dutch copy you already have and adapt it for the UK market. Unlike with direct translation (or *shudder* machine translation) you’ll end up with a persuasive piece that’s ready to use right away.

 

So, what are you waiting for? Check out my website and let’s work together.



Profile last updated
Nov 29, 2023



More translators and interpreters: German to English - Dutch to English   More language pairs